川普:美军每人可获1776美元“战士红利”
2025-12-17 23:25:41 · chineseheadlinenews.com · 来源: 大纪元
(英文大纪元记者Jacob Burg报道/陈霆编译)川普总统周三(12月17日)宣布,超过百万名美国军人将在圣诞节前获得1,776美元的“战士红利”(warrior dividend)奖金。
周三晚间,川普在白宫发表全国演说,说明2026年的施政方向。他在演说中提到五角大楼今年摧毁多处伊朗核设施的行动,也谈到华府为推动以色列与恐怖组织哈马斯达成停火所做的努力。
川普在演说中表示:“今晚,我也很自豪地宣布,超过145万名军人将在圣诞节前收到一份特别的礼物——我们称之为‘战士红利’。这笔‘战士红利’是为了纪念美国于1776年建国。我们将向每一名士兵发放1,776美元。”
根据政府数据,截至9月30日,美军现役人员约有130万人;若包含国民警卫队员与文职人员在内,军方总人数约260万人。
川普表示,这些支票“已在寄送之中”。他说:“没有人比我们的军人更值得获得这笔奖金,我要向大家说声恭喜。”
在演说中,川普也列举了多项施政亮点,包括确保美墨边境安全、对所有贸易伙伴加征关税、降低汽油价格以及废除再生能源计划。
随后,川普预告明年将推出一套降低住房成本的施政议程,他将这套方案称为“美国史上最雄心勃勃的住房改革计划之一”。
川普指出,前总统拜登(Joe Biden)任内,非法移民的激增推高了美国房价。
“与此同时,非法移民抢走了美国人的工作机会、挤爆急诊室,享受由你们——美国纳税人——买单的免费医疗和教育。他们还提高了执法成本”,川普说,“50年来,我们首度见证了‘逆向移民’(reverse migration)现象。随着移民返回家乡,美国人将拥有更多的住房与工作机会。”
不过,川普并未在演说中详述该住房计划的具体实施细节。
川普在演说最后,提到美国明年将共同主办国际足联世界杯(FIFA World Cup),并在2028年于洛杉矶举办夏季奥运会,以及在2026年7月4日纪念《独立宣言》签署250周年。
他说:“明年,当全世界看着我们时,他们会看到一个忠于公民、忠于劳工、对自我身份充满信心、对自身命运确信无疑,并令全球羡慕的国家。”
原文: Trump Announces $1,776 ‘Warrior Dividends’ to Military Members 刊登于英文《大纪元时报》。