中共将流浪乞讨者改称“流散人员” 引讥讽

中国经济不景气，各地出现许多流浪乞讨者。中共强调唱“经济光明论”，再创新词掩盖真相，近日修法，将“流浪乞讨人员”改成“流散人员”，引发网民嘲讽。

4月24日，中共全国人大常委会法制工作委员会举行记者会，介绍社会救助法草案修订内容。发言人称，“社会救助法草案”三次审议稿拟作四项主要修改，其中一项是将“流浪乞讨人员”表述修改为“流散人员”。

发言人声称，这项改动“不影响救助工作”，是“根据社会救助工作发展变化的实际情况”修改，旨在“更为准确、中性、简洁”云云。

中国经济持续下行，失业率居高不下，很多人找不到工作，只能露宿街头。网上流传不少视频显示，许多陷入生存困境的打工人到饭馆讨要剩饭。甚至一些城市传出年轻人饿死街头的消息。不时有老人和小孩被发现从垃圾桶里捡垃圾食用。

盛世墙国系列 – 4月16日，广东省阳江市阳春市。有网友拍摄到一名老人在垃圾桶里捡垃圾食用。 pic.twitter.com/aqlSCjYpX0

— Inforkynder (@inforkynder) April 19, 2026

转：看到下跪那一刻没能忍住 泪崩了 人间大爱就是！善！
永远不过时！
知道感恩，也是人人应该具备的真正品质！ pic.twitter.com/s0pRmgWYyy

— 雪柔 (@xu96175836) April 22, 2026

4月23日，有网民在广东省便州市的天桥上和天桥下，拍下遍地都是流浪汉的画面。（视频链接）

过去中共为了掩盖经济危机，经常玩“文字游戏”，创一些新词，比如把失业称“下岗”“待业”。近年官方将失业称作“灵活就业”“自雇经济”“轻创业”“轻就业”“慢就业”等，还把衰减说成“负增长”“减量发展”“非短暂经济衰退期”，等等。

对于中共官方将“流浪乞讨人员”表述更改为“流散人员”，大陆网民纷纷讥讽：“改为待富人员比较贴切。”“改为诗和远方群体。”“待斩杀人员。”“叫‘游侠’正能量更足。”“用待富比较高大上！”“叫奔富群体。”“直接写个自由职业者岂不是更文雅。”

也有网民说：“精力都花在A4雕花上面。”“真难为它们了。”“一散解千丐。”“这一改，世上以后就没有乞丐了，高。”“发明这些烂词。”“小鸟在歌唱。”

此前网上传出视频显示，据传在沈阳中街，一名青年男子站在小便场上，用扩音器朗诵诗句“小鸟在歌唱”，声音满含悲愤。

诗句是：“杀死一只小鸟最好的方法就是，不论它是在争吵还是在呼唤，你都写成小鸟在歌唱！不论它是在诅咒还是在哭泣，你都写成小鸟在歌唱！不论它是在哀嚎还是在呼唤，你都写成小鸟在歌唱！”

这段视频传到大陆抖音平台上，引来许多网民围观和留言。视频弹幕显示，大多数网民都心知肚明：“为我们呐喊的人。”“我佩服他。”“支持你，引路人。”“星星之火，可以燎原。”“致敬推动社会进步的人。”“年轻人的觉醒。”“文明的希望。”。还有部分网民担忧读诗的年轻人：“注意安全。”“希望你平安。”

根据公开资料，这名年轻人朗诵的短诗，早在2025年4月就在大陆各大社交平台爆红。诗名叫“杀死一只鸟儿”，作者周长风是中国作协会员、诗人。