自由节研讨会 大纪元总裁特邀发表演讲

全球规模最大的自由思想盛会——自由节（FreedomFest），今年6月11日至14日在加州棕榈泉（Palm Springs）会议中心举行。《大纪元时报》总裁珍妮丝‧特雷（Janice Trey）作为特邀嘉宾参加了6月12日举办的“未经审查的真相：挑战现状的新媒体革命”（Truth Uncensored: The new media Revolution challenging the Status Quo）研讨会。

自由节自2007年以来，作为一项年度夏季盛事，每年吸引超过3万名参与者，对记者来说是一场精彩的盛会。参加者从商业精英、政客、企业家到艺术家、电影制作人等有影响力的人士，应有尽有，他们汇聚一堂，在这里酝酿政策、倡议、立法以及新的草根运动。自由节独立、无党派，不隶属于任何组织或政党。

在研讨会上，特雷详细介绍了大纪元媒体集团是如何在对抗中共打压、技术审查和员工遭受攻击等磨难中，始终保持独立为读者报道真相的。

以下是她演讲内容的中文翻译：

如今谈论真相、审查制度，以及如何建立信任变得格外重要，?因为我们所处的社会已经被大型科技公司通过算法和平台控制信息所操弄。现在了解真相比以往任何时候都更重要，因为你所接收到的资讯，可能早已被背后的力量所操控，真假难辨。

大纪元媒体集团简介

大纪元媒体集团是全球性的、国际化的、非营利的独立媒体。我们的收入来源是订阅费，因此我们只对读者和观众负责，不对任何富豪、投资人、利益团体或政府机构负责。保持独立，是我们能向读者报道真相的关键。

大纪元和新唐人，这两家机构是由一群逃离共产政权的华裔美国精英创立的，他们亲身经历了文化大革命、天安门事件，以及对法轮功的迫害。法轮功是一种佛家修炼的打坐冥想功法，结合类似太极的动作，核心原则是“真、善、忍”。从一开始，追求真相就是我们的核心价值。

我们坚持传统新闻的高标准，这在如今的主流媒体中已经濒临灭绝。

今天，我们的报道覆盖35个国家、23种语言，数位每日触及约550万人，纸质周刊发行量超过70万。我们还有4颗卫星，覆盖超过1亿人，加上有线电视、OTT平台等，遍布全球。

大纪元报道真相

大家知道揭露中共的恶行尤为重要。如果你回顾中国五千年的历史，其实从未有过共产主义。它是在不到八十年前从苏联引进的。一开始他们针对地主阶级，动员农民造反，承诺土地改革，却始终没有兑现，反而利用饥饿来控制人民。

在极权政权下，新闻自由、宗教自由根本不存在。如果我们相信造物主创造了这个世界和我们自己，怎么能剥夺人们的宗教自由呢？《大纪元时报》的成立，就是为了替无声者发声。

我自己是生长在（中共的）劳改营。我曾种甘蔗来为学校筹资，放学后还得到田里捡谷穗，这在文化大革命时，是每个一年级、二年级、三年级小学生的‘日常’，令人难以想像。

今天，我还能活着站在你们面前，就是为了替那些失去声音的人发声。

大纪元和新唐人二十多年来一直在为全球读者提供资讯，尤其是提供来自中国未经审查的消息。

举个例子：2019年12月，我们率先报道了COVID疫情，早于中共承认的疫情爆发。我们的读者因此改订了回国机票，避免被封锁在中国。?在欧美、拉美、澳洲的读者则抢先以正常价格购买了N95口罩。所以，及时获得真相，有时真的是能救命的。

我还想与大家分享，《大纪元时报》在2004年11月17日发表了《九评共产党》。20年来，我们已经启发4.47亿中国人声明退出中共及其附属组织，推动了一场和平的精神转型运动。

我们手中没有一颗子弹，但我们的目的是启发人心。这就是新闻自由的重要性所在。

此外，我们在2018年出版了《魔鬼在统治着我们的世界》专题系列，揭露共产主义如何以不同标签渗透西方社会的各个层面。（中共）跨国打压异己的行动今天仍然在美国本土发生。

2022年10月，习近平下令将对法轮功的迫害输出到美国，动用主流媒体和法律战等手段，用“以美制美”的手法。他们利用代理人、未登记的中共代理人，来打压美国的自由。

我们的立国基础是宗教自由，那我们应该如何对抗这种打压？其实，每个人都能扮演着一个角色。（美国）众议院已一致通过《保护法轮功法案》，你可以呼吁你的参议员作为提案的共同发起人，并投票支持。?这将有助于结束对法轮功学员的残酷迫害。

在中国，法轮功学员会被活摘器官，因为他们不抽烟、不喝酒，器官健康，是活体器官的来源，中共通过迫害一个学员，一年可赚取上百万。

科技公司的技术审查

我们真的需要联合起来对抗审查制度。让我举个例子：2019年，我们在脸书上有7000万粉丝。但一夜之间，脸书突然停止了我们的所有广告。我们原本每天新增订阅人数达1万7000人，因为完全无法再做广告，我们的订阅成长被掐断。

2021年1月20日，也就是总统就职日当天，我们的三个热门节目《美国思想领袖》《十字路口》和《新闻真话》，全部被取消营利功能。虽然广告仍会播放，但我们得不到利润，这就是系统性地打压。

更糟的是，2023年5月19日，我们从谷歌新闻（Google News）和谷歌探索（Google Discover）中被消失。这意味着如果你不是我们的订户，你根本找不到我们的文章。我们每月发表超过5000篇报道，每日超过200篇，但这些都无法被搜寻到，因为他们不希望你们看到真相。

我们在“苹果健康”（Apple Health）平台发表过超过1.4万篇健康文章，全部基于科学研究和新闻标准，却被封杀，因为我们报道了COVID疫苗的副作用。如今政府也承认，并建议孕妇和孩童避免接种COVID疫苗，而我们早就做过相关报道。

我们在2020年初就发布包括COVID病毒源自武汉实验室的纪录片。

所以，我鼓励大家分享我们的内容，订阅、捐款，这样才能壮大整个媒体的生态系统，继续将真相带给世界，这真的非常重要。

大纪元员工无惧打压

真相、传统和希望，是我们的指导原则。新闻业的黄金法则就是追寻真相，并报道出来。我们一直坚守这一点，尽管付出很大代价。我们的记者因为报道真相而被监禁；我们记者在中国的家属受到骚扰；我们在香港的记者莎拉‧郎（Sarah Rung）在住家外遭到攻击；我们的白宫记者在上班途中也遭到攻击；甚至就在我来参加这场会议之前，我在办公室外被人袭击。我猜他们是不想让我把真相告诉你们。

但对我们而言，真相是不可妥协的。我们对真相有坚定不移的承诺，不计任何代价，因为真相可以拯救生命。2003年非典（SARS）冠状病毒疫情爆发时，就连《华尔街日报》也承认，是《大纪元时报》最先揭露了疫情消息。实际上，是我们迫使北京政府承认这场疫情。

想想那时救下多少生命，再想想下一场疫情。如果你订阅大纪元，你就能读到我们来自中国的第一手消息，也能了解中共对美国人民进行的跨国打压，你将会有所准备。

神韵艺术团遭炸弹威胁

让我举个例子，神韵艺术团是一家成立于2006年的美国公司，她呈现的是五千年中国传统文化，共产主义之前的中国。这是一场世界级的演出，结合古典舞、现场交响乐团和动态天幕，每年吸引超过一百万观众。

但神韵却遭到炸弹威胁和骚扰，因为中共不希望这个全球增长最快、规模最大的演出团体，能够巡回两百多个城市、触及百万观众。这就是对自由的打压。（中共）极权政权与美国所代表的自由世界，无法共存。?中共的目标就是摧毁美国。

抵制中共渗透 终结共产主义

所以今天在场的各位自由的捍卫者，你们的存在非常重要。我们需要你们帮助传播真相，抵制这场跨国迫害。请告诉你们的国会议员、州长、市长和各级官员，我们不能允许外国势力干预我们的选举、贿赂我们的政治人物，干扰我们所珍视的自由。

请记住：共产主义是反自由、反基督、反人性的。我们台上的所有自由斗士，加上台下的各位观众与线上观众，我们一起努力，就能终结共产主义，实现真正的自由，宗教自由、网络自由与新闻自由。

正如里根总统曾说的：“推倒这堵墙！”现在，我们也可以对中共政权说：“推倒网络防火墙！”

突破网络封锁工具：自由门

事实上，法轮功学员开发了一种突破网络封锁的工具，叫作FreeGate（自由门），你可以告诉你在中国的朋友，他们可以用这个工具自由上网，获取你我都能读到的信息，就像使用VPN一样。

捍卫自由、推广自由只有一条路：携手合作，对极权说不，对审查说不，自由终将获胜。