美政府重启后 民主党推动延长平价医保补贴

（英文大纪元记者Chase Smith报道／曾子衡编译）美国众议院民主党人表示，在政府于11月12日重新开门后，他们将持续推动延长《平价医疗法案》（ACA，俗称奥巴马健保，ObamaCare）的保费税收抵免，并抨击共和党造成了医疗保健成本危机。

在众议院表决政府临时拨款案前，多数党领袖史蒂夫‧斯卡利斯（Steve Scalise）等共和党人反驳称，保健成本攀升起源于民主党上届国会时的政策，当时民主党推出加码版的ACA补贴，并将补贴设定为2025年底到期的临时性方案，如今又要求续期。

斯卡利斯表示，共和党曾推动一项降低医保成本计划，通过医疗费用分摊（Cost-sharing）“将家庭保费降低超过12%”，但该计划在参议院遭民主党阻挡。

斯卡利斯指出，《平价医疗法案》原本旨在降低成本，增加保险覆盖的政策，但随着时间推移该法案反而增加了医疗成本，并指称民主党将政府关门作为谈判补贴的“政治筹码”。

众议院于周三（11月12日）以222票同意、209票反对，通过临时拨款法案，数小时后由川普总统签署生效。

参议院本周早些时候以60比40票数通过同一版本法案，七名民主党人、缅因州独立参议员安格斯‧金（Angus King）与共和党人站在同一阵线。

民主党警告家庭保费恐飙升、医院压力加剧

大多数民主党人在周三投下反对票，因为该法案无法让奥巴马健保（Obamacare）在今年的开放登记期间（11月1日开始）停涨保费。

众议院少数党领袖哈基姆‧杰弗里斯（Hakeem Jeffries，纽约州民主党）表示，他们支持在政府关门期间因拨款中断而受影响的联邦员工及公共服务，但不会支持一项可能使家庭医疗保险费大幅上涨的法案。

杰弗里斯周四（11月13日）接受MSNBC访问时说：“我们无法支持一项党派色彩浓厚、持续削弱美国民众医疗保障的共和党拨款法案。”

杰弗里斯在表决前说，民主党将“奋战到底，为美国民众赢得这场战役”，并呼吁延长《平价医疗法案》税收抵免，以惠及“工薪阶层、美国中产阶级，以及普通美国民众”。

民主党表示，此议题关乎医疗可负担性，并警告若没有税收抵免，家庭每月保费可能大幅上升，并指出早前的医疗补助（Medicaid）变动将导致更多人失去保险，并增加医院与诊所的负担。

共和党：《平价医疗法案》致医保成本飙升 需大改革

众议院议长麦克‧约翰逊（Mike Johnson，路易斯安那州共和党）表示，民主党延长ACA保费税收抵免的做法是在“掠夺纳税人”的钱，“这方面我们还有很多工作要做”，并指出共和党将“推动大量改革”。

目前，参议院多数党领袖约翰‧图恩（John Thune，南达科他州共和党）承诺会在12月中旬表决相关法案。众议院议长约翰逊则未说明是否将“补贴延长的方案”提交众议院表决。

众议院民主党人表示，他们希望获得具体的延长方案，并打算将税收抵免作为年终谈判的核心议题。

杰弗里斯表示，民主党将持续寻求跨党派合作伙伴，以防止开放登记期间保费“大幅”上涨，他指出，无论是农村还是城市地区的家庭，若没有税收抵免，都可能面临保费大幅增加。共和党则坚称，《平价医疗法案》本身是推高成本的原因，并表示政府重启后需要进行更广泛的改革。

原文：Democrats Press Extension of ACA Tax Credits After Government Reopening刊登于英文《大纪元时报》。