粽子、香包、赛龙舟 Saratoga端午节热闹登场

6月6日（上周六），Saratoga西谷学院（West Valley College）停车场，洋溢端午节庆气氛。由亚裔美好社区促进会（AABC）主办的“2026端午节嘉年华”热闹举行，透过传统表演、亲子手作与美食摊位，吸引众多湾区民众参与，共同感受中华传统节日文化。

活动现场设有三十多个摊位，涵盖教育资讯、文化手作、健康服务、美食饮品与社区资源等，包括小树苗学校、汉服、精油香包、书法、奶茶钥匙圈、农家乐等摊位。圣塔克拉拉县消防局、女性选民联盟、女童军及童军团体，也到场参与，让民众在欣赏表演之余，体验手作、认识社区资源，并与各团体互动交流。

美食摊位则提供凉面、肉夹馍、卤蛋、烤肉串、棉花糖、玉米棒、粽子及各式特色饮品，吸引不少民众驻足品尝。舞台节目也相当丰富，包括幼儿园师生表演、华语文中心学生演出、汉服走秀、排舞互动，及Silicon Valley Band乐团演奏，为活动增添热闹气氛。

谈及活动创办初衷，AABC创办人陈朝全表示，举办端午节活动，最初是希望让台美人与Saratoga市府及当地社区，建立更多连结，并将端午节作为推广台湾文化与中华传统节庆的重要平台。他说，端午节具有鲜明民俗特色，也较容易让美国民众认识。

AABC共同创办人赖淑娜表示，今年活动规模更大、气氛更热闹，不仅有多样美食摊位与乐团表演，也有学校师生及孩子们带来精彩节目。她感谢所有参与人员与志工共同努力，让活动有声有色，也希望透过持续举办端午节庆活动，推广中华文化，让Saratoga及湾区民众，更加认识这一重要民俗节日。

Silicon Valley Band高蕙玲表示，今年活动新增汉服旗袍展示、书法、精油及儿童手作等内容。她说，活动已连续举办第五年，逐渐成为Saratoga具代表性的社区文化节庆。

市府方面，Saratoga副市长Tina Walia表示，很高兴参与第5届端午节庆活动，并感谢主办单位及志工多年来用心筹办，让社区透过文化活动凝聚彼此。她说，自2022年活动创办以来，自己从未缺席，并肯定亚裔美国人社区积极参与、服务，与建设社区的精神。

Saratoga市议员赵燕表示，今年端午节格外有意义，因为端午节获加州立法机构认可。她指出，这象征华人传承与文化已融入加州与社区生活。她感谢AABC将传统、文化、历史与节日喜悦带到社区，与民众共同分享。

参与表演的台湾华语文学习中心（TCML）学生钟思闻表示，自己学中文已有五年，觉得中文是一门很有特色、但有些难学的语言，需要慢慢努力。他当天参与华语文中心表演，演唱周杰伦的歌曲《安静》。他说，自己很喜欢周杰伦的音乐，也对参加端午节活动感到兴奋、紧张又高兴。

农家乐摊位的王千龙表示，配合端午节，摊位带来香茅、凤梨薄荷、凤梨番茄、巴西芹、青椒、辣椒苗等植物，也介绍可用于香椿炒蛋、香椿酱及XO酱的香椿。他说，农友们透过群组号召，有兴趣的朋友各自带来家中作物与民众分享，原本一个摊位最后扩展成两个摊位，吸引不少人驻足。

在美食与游戏摊位中，北加州淡江大学校友会会长陈佩兰表示，校友会摊位当天准备了现做饭团、台式香肠吐司及饮料等餐点，其中一份4美元的饭团分量十足，受到民众欢迎。摊位也设有怀旧“一元戳戳乐”游戏，吸引许多小朋友参与。◇