【名家专栏】计划中国之旅？或许该三思

（英文大纪元专栏作家Anders Corr撰文／信宇编译）最近，北京对两名美国公民实施了出境禁令，引发公众关注，这表明前往缺乏法治的专制国家旅行依然存在风险。

今年4月中旬，中共政权就曾对一名美国商务部官员实施了出境禁令，据称原因是其签证申请中未提及其曾为美国政府工作。该官员是美国公民，曾为美国陆军工作。据报道，他曾被中国情报部门讯问并与其谈及维护黑鹰（Black Hawk）直升机的工作。该男子当时正在中国成都探亲，其姓名尚未公开。

北京再次对美国富国银行（Wells Fargo）驻亚特兰大董事总经理毛晨月（Mao Chenyue）实施了出境禁令。据报道，毛女士是一位在中国长大的美国公民。她来中国经商，但于7月18日遭遇了被公开的出境禁令。中共外交部声称她被拘留是因为“她卷入了一起刑事案件”，然而中共政府并未公布具体细节。解决出境禁令通常没有透明的程序，富国银行的回应是取消所有前往中国的旅行。

近期最令人震惊的出境限制案例之一涉及纽约艺术家高兟（Gao Zhen）的妻子和7岁儿子。高兟被中共政权指控“诽谤中国英雄烈士”。他在中国被拘留，其家人也被禁止出境。这是一种被世界大多数国家视为完全不公正的“连带正义”（collective justice）。

目前有二百多名美国人在中国面临强制措施，包括拘留、限制出境、任意执行当地法律以及其它措施。考虑到执政的中共政权既没有民主授权，也没有政府合法性，这个数字实在是太多了。

数以万计的中国公民也可能受到此类出境限制的影响，这些措施可以凌驾于所有其他人之上，迫使他们与中共的情报部门合作，即使他们在外国公司工作。资本管制和全家出境签证的难以获得是另一种形式的出境禁令，旨在阻止中国公民从这个专制国家永久移民出境。

国际商界低估了中共出境禁令的风险，也未对其予以重视。一项针对2024年欧洲企业的调查发现，只有9%的企业表示在吸引外国员工来华工作方面面临挑战；4%的企业表示，由于出境禁令，前往位于中共治下的总部出差存在困难。

中共经常拘留外国雇员，试图在无关事项上胁迫外国公司或国家。这无异于为了外交或商业筹码而劫持人质。被禁止出境的外国人通常都是华裔，他们往往是在机场准备回国时才发现自己被禁止出境。

中共之所以关注华裔人士，部分原因在于其不承认双重国籍。但即使是出生在美国的美籍华人，如果批评中共政权，也可能被中国民族主义者视为民族叛徒。如果不采取包多措施反对中共，中共最终可能会声称所有华裔人士，无论其国籍如何，都是中国公民。

然而，非华裔人士也可能成为攻击目标。在最著名的案例之一中，加拿大公民迈克尔·斯帕弗（Michael Spavor）和迈克尔·科夫里格（Michael Kovrig）被拘留三年，直至2021年，以迫使一名被控银行和电信欺诈的华为（Huawei）首席财务官（CFO）孟晚舟获释。

一项针对1995年至2019年间128起针对外国个人的出境禁令的研究发现，有44名加拿大人和29名美国人被中共政权禁止出境，这表明加拿大相对于北京的弱势地位使其更容易成为目标。该研究中三分之一的案例与商业纠纷有关。

最近两起针对美国知名公民的出境禁令，包括第一起针对美国政府雇员的禁令，再次表明在共产主义中国，没有人是安全的。中共几乎不尊重个人自由或法治，这使得该国的做法与西方社会格格不入，因为西方人习惯于那些不仅尊重公民权利，也尊重旅游或商务旅客权利的政府。

因此，毫无戒心的美国人前往中国却没有意识到自己所承担的风险。例如，在中国收集商业信息可能会导致间谍指控和出境禁令。在西方，这是一种正常的商业行为。北京的外交绑架是一种胁迫手段，而非其试图让人们相信的法治。它使中国的商业投资受到打击，而中国已经深陷房地产市场崩溃、消费支出下降、通货紧缩、失业、监管障碍以及国家补贴导致的生产过剩的泥潭。

美国国务院上一次修改对华旅行警告是在去年11月，当时国务院声明：“由于当地法律的强制执行，包括与出境禁令相关的法律，前往中国大陆旅行时需格外谨慎。”国务院将旅行警告级别从更严格的三级“重新考虑旅行”下调。现在看来，这种下调的做法是一个错误。现在是时候让国务院再次将旅行警告级别提升至三级了。

此外，美国应逐步增加对华制裁和关税施压，至少直到所有被非法拘留或禁止出境的美国公民获释为止。

作者简介：

安德斯·科尔（Anders Corr），2001年获颁耶鲁大学的政治学学士和硕士学位，2008年荣获哈佛大学的政府管理学博士学位。他是《政治风险杂志》（Journal of Political Risk）出版商科尔分析公司（Corr Analytics Inc.）的总裁，其研究领域广涉北美、欧洲和亚洲等地。他的最新著作是《权力的集中：制度化、等级制和霸权主义》（The Concentration of Power: Institutionalization, Hierarchy, and Hegemony，2021）和《大国大战略：南海的新博弈》（Great Powers, Grand Strategies: the New Game in the South China Sea, 2018）等。

原文：China Is Violating Its US Trade Deal on Magnets刊登于英文《大纪元时报》。

本文仅代表作者本人观点，并不一定反映《大纪元时报》立场。