韩国正成为全球医疗旅游枢纽之一

愈来愈多旅客把全面身体检查纳入韩国行程，原因在于价格相宜、报告出得快，以及提供英语支援服务。

赵利平（Liping Chao，音译）刚抵达首尔。在他乘坐的计程车窗外，首尔著名的摩天大楼映入眼帘。但他没有前往南山塔观景，也没有到明洞逛街购物，而是直接前往市内麻浦区，走进Medione医疗中心。

在宽敞整洁的候诊室里，他留意到外国人的面孔比韩国人还要多。他到更衣室换上检查服，把随身物品放进储物柜。护士拿着他的病历表走过来，带他前往第一个检查站。

这并不是一宗医疗急症，只是他旅程中的其中一个行程。赵先生是愈来愈多海外旅客中的一员，他们把医疗服务加入韩国旅行之中。如今，在卡拉OK（noraebang）和扫街吃小食之间，人们还会安排验血、超声波检查，甚至大肠镜检查。

迅速蔓延的新趋势

这股趋势看来没有放缓迹象。根据韩国保健埃祉部数据，2025年共有201万名外国病人到韩国求医，较前一年增加71.7%。

病人主要来自中国及日本，其后为台湾及美国。首尔医疗礼宾服务公司Himedi行政总裁徐东教（Donkyo Seo，音译）表示： “对韩国而言，医疗旅游是一项出口产业。”

他指出，政府一直透过立法，积极支持医疗服务向海外拓展。

但为何有人愿意专程飞到韩国接受医疗服务？

首尔旅游规划平台Creatrip行政总裁林惠敏（Haemin Yim，音译）表示，最终原因在于成本及效率。

在不少国家，病人往往需要经过转介、等待保险公司批准，以及漫长轮候时间。相比之下，韩国不少健康检查中心都可以在一次到访中完成全面身体检查。

更重要的是，根据2025年《CEOWorld医疗保健指数》，韩国医疗制度排名全球第二。由于医疗收费受政府规管，因此价格亦相当相宜。

林惠敏说：“两者之间的差距十分明显。”

“很多情况下，在美国做一次磁力共振（MRI）的费用，已足够在韩国完成一次全身健康检查??即使把机票费用计算在内，总成本仍可能更便宜。”

除了医疗质素高及价格较低之外，韩国医学研究所（Korea Medical Institute，KMI）部门主管洪贤雅（Hyeonah Hong，音译）表示：“韩国建立了一套完善、以预防为重点的医疗制度，让疾病可以及早被发现。”

正因如此，希瑟·巴洛（Heather Barlow）决定把看医生纳入自己的假期行程。“我本身有一些健康问题，而我的家庭医生（GP）建议我做一次全面身体检查。”

她表示：“如果在我居住的地方（香港）做同类健康检查，费用大概会是在韩国支付金额的三至四倍。”

如何安排健康检查

像Creatrip及Himedi等医疗礼宾服务公司，可协助海外旅客预订健康检查套餐。

因为部分检查需要禁食、镇静麻醉，或需要之后覆诊，所以建议预早预约，并将检查安排在旅程初段。

全身健康检查既可在医院进行，也可在专门健康检查中心完成。健康检查中心收费通常较低，但若检查结果异常，病人可能需要转介至医院接受进一步诊治。

不同机构提供的英语支援程度各有不同，因此预约前应先确认是否提供传译服务。检查结果一般会于七至十四日内以电邮寄出，并可提供多种语言版本。

韩国医学研究所（KMI）及首尔大学医院（Seoul National University Hospital）均提供完整英语服务。

另外，亦建议把检查结果交给自己所在地医生参考，并购买涵盖医疗旅游的旅游保险。

图像来源，KMI Medical Institute，由于医疗收费受政府规管，韩国看医生价格亦相当相宜。

医疗之旅

与不少医疗旅客一样，赵先生和巴洛最初都是透过曾接受相关检查的朋友，得知韩国的健康检查服务。

赵先生于2026年4月预订了由洛杉矶飞往首尔的航班，之后开始透过Google及社交媒体搜寻健康检查中心。

他观看了大量旅客分享成功完成身体检查的影片，令他对韩国医疗制度建立信心。

他说：“（韩国）是美容圣地。健康医疗与美容某程度上是相连的，因此令我更加信任。”

他又表示：“他们进行检查的数量非常庞大，因此我对当地医护人员很有信心。”

虽然健康检查近年开始受到非韩国人欢迎，但对于居于海外的韩国人而言，回韩接受身体检查其实已是多年来的惯例。

居于纽约市的韩裔美国人丽贝卡·格拉德斯通（Rebecca Gladstone），也是透过韩国朋友及家人得知韩国既先进又价格合理的健康检查服务，其后再自行搜集资料。

她说：“我本来就打算到韩国，所以知道自己一定会趁这个机会预约一次健康检查。”

“直到现在，我仍然觉得可以在一次到访中完成全身检查，实在令人惊讶。”

她在车医科学大学医疗中心（CHA University Medical Center）预约了一套全面女性健康检查套餐，费用不过754,951韩元（516美元；3,578元人民币；17,213元新台币）。

巴洛形容，她在韩国医学研究所光化门中心的整体体验流畅而快捷。

她预约了一个中阶套餐，包括一般化验、X光检查、超声波检查以及几项微创检查。

她表示，各个检查站之间的等候时间都很短。“我最长只等了15分钟。”

她说：“全程都可以携带手机或书本，所以我从来没有因为等待而感到无聊或焦虑。工作人员、护士和医生都十分友善和有耐性。即使整个流程非常有效率，我亦从未觉得自己被匆匆安排完成检查。”

巴洛08:30到诊所报到，13:00便完成所有检查。

赵先生则回忆说，接受健康检查前自己有点紧张。他预约了一个基本套餐，包括验血、胸部X光、超声波检查、胃镜检查。

他说：“整个检查由开始到结束，大概花了三小时。当中包括接受镇静麻醉进行胃镜检查??之后医生告诉我，由于他们替我切除了胃部息肉，所以四小时内不能进食。”

全部费用是多少？456,706韩元（约2491.6港元；10,333.1 新台币）。

虽然意外接受了胃部手术，但赵先生仍然形容整个过程“顺利、舒适，而且对外国人十分友善”。中午前完成检查后，他随即到人气社区圣水洞与朋友见面，之后去剪头发，晚上再到江南吃晚饭。

图像来源，KMI Medical Institute，韩国不少健康检查中心可以一次完成全面身体检查。

没有语言隔阂

然而，潜在的语言障碍以及对陌生医疗制度的不熟悉，可能令海外预约医疗服务变得困难。

格拉德斯通能流利说韩语，但她仍然透过Himedi预约自己的全面女性健康检查，以协助处理相关安排。

她说：“即使朋友已经向我推荐过相关服务，我仍然需要自己联络诊所，了解应该如何预约。但Himedi已经有相关合作渠道，替我完成预约安排，并提供传译员（协助解释医疗术语）。”

她回忆，在诊所内：“我的专属传译员JeeSu找到我，之后一切都变得顺利。她陪伴我从一个检查房间前往下一个检查房间。”开始检查前，我也曾与其中一名医生进行简短咨询，让我可以先提出任何疑问。”

几星期后，她收到一封以电邮寄出的英文检查报告，报告受到密码保护。其中，她的盆腔超声波中发现一项需要跟进的结果。透过诊所及预约平台的协助，格拉德斯通可以向韩国医生询问后续问题，同时亦把检查结果交给自己所在地的医生审阅。

她表示，这次检查的细致程度及效率，正如朋友之前形容的一样。如今，她也会向其他旅客推荐韩国医疗体验。

如果检查后发现需要进一步治疗，旅客亦可以留在韩国接受后续诊疗。韩国医学研究所部门主管洪贤雅表示：“如果健康检查发现某种需要进一步治疗的疾病，我们会把病人转介至合作的三级医院及医疗机构网络，让他们获得适当治疗。”

巴洛同样透过Himedi要求安排传译员，并强烈建议其他旅客使用相关服务。

她说：“虽然大部分护士都会基本英语，而我遇到的医生也都能流利使用英语，但部分工作人员并不会英语。最后，我需要依靠Papago（翻译应用程式）来沟通。”

不过总体而言，她表示：“我（在健康中心）的体验非常正面。”

“我很可能会在一至两年后再次回韩国接受检查，因为部分检查结果显示有一些需要持续监察的地方。即使需要支付旅程及酒店费用，考虑到检查成本及效率，对我而言仍然值得。”

我们使用了人工智慧协助翻译这篇文章，它的原文是英文。在发布之前，BBC记者检查了翻译的内容。