疫情时期的情与爱
2026-07-25 12:25:22 · chineseheadlinenews.com · 来源: 藕香榭博客
好了伤疤忘了痛,还有多少人在提疫情时期的事情,生活继续往前赶,人们忙忙碌碌来不及往后张望,那一段刚刚经历的岁月似乎就要淹没在历史的长河中,直到又看到有好多人在戴口罩,才想起在不久的过去那些不堪的日子。“时代的一粒灰,落在个人头上就是一座山”,但是每个人的际遇都可能不同,对于我来说,在疫情期间的感觉总结起来只有几个字:实在是太爽了。
我不怕孤独,独来独往惯了的我早已经习惯了自己单独去应对这个世界。因为疫情的原因很多与人打交道的工作被暂停或临时取消。我所在的部门也接到了通知不用去上班了,刚开始听到这个消息简直是五雷轰顶,我得靠这个工资养家糊口呀,这怎么搞?实在是太倒霉了。后来加拿大政府马上出台了疫情辅助政策,凡是因为疫情而失去工作的人都能够得到联邦政府每月两千加币的补助款,这下不用上班就有钱了。因为疫情很多地方都去不了,想去消费都没有机会,两千块钱足够应付日常的开销,奋斗一辈子,心心念念的财务自由突然就实现了,真是得来全不费功夫。
没有班上又不用担心没有钱,那干什么呢?那可干的事情简直是太多了。因为学校关闭,所有的孩子全部放回家上网课,家里就有两个学生在家上学,为了不影响他们学习我只有出去逛,看门前花开花落,看天上云卷云舒。这两句话不是我引用来装点门面以显示我的豁达和从容,而是我具体做的最实在的事情。一大早我就驾车来到附近的公园看花,我每天都看,能看出每种花不同的花期和状态,根据花蕾的大小可以推断出哪一天这个花会开。牡丹花的花苞一天天变大,最后在四月底五月初的时候依次绽放,白的、粉红的、深红的,还有不多见的绿色、黄色和橙色的,甚是明媚娇艳,牡丹花盛开的时候我漫步在花园里,心里有说不出的欣喜,真是满园春色关不住。因为疫情的原因居然没有多少人来公园休闲,有的时候有一种这就是我一个人的后花园的感觉。有的牡丹花品种有香味,有的没有,我都一一去鉴赏,有的倒伏在路旁,我轻轻地去把它扶正。到了快六月份的时候,其他花也依次盛开。桔梗花非常有趣,它的花蕾被一张浅黄色的纸包裹着,然后花蕾逐渐撑大,最后鼓得像一个灯笼一样,突然“砰”的一下,灯笼被撑破,露出蓝紫色的花瓣,花瓣然后慢慢舒展,展露出它唯美的姿态和色彩。当然唯美是相对的,就在桔梗花风姿绰约的时候,原先包裹花苞的浅黄色花萼片一直没有离开植株,它还挂在花朵下面,风一吹过来,它也跟着飘,皱巴巴里有点像草纸。靠近东边出口处有一堆重瓣紫玫瑰,紫红色的花鲜艳欲滴,花瓣还有很浓郁的胭脂的香味,就是刺太多,近看很容易被扎。走走停停,悠哉悠哉,要不是疫情的话,哪有这么闲适的心情仔细观察这么可爱的微观世界。走累了,停下来看看天空,云彩也散漫,阳光也慵懒。作为一个业余画家,我经常都要画云来点缀我的画作,画来画去,云的形态在我的画里面就有了固定的套路。只有在真实的世界里,才看到多姿多彩的大自然不是按我们的套路出牌。万千变幻的云彩在我面前拓宽了我的视野,让我有更多的素材来丰富我的资源库。云彩在不同时段的阳光照射下连裙边的色彩都不一样,朝阳和夕阳的色彩形态也不一样。
回到家给孩子们准备好午餐,午饭后我稍作休息开始准备晚餐。晚餐后我收拾好来到电脑前,It’s my time, my time! 我终于可以彻底放松了。打开Youtube 随便浏览,不知道有没有什么电影好看。在电影的推荐栏里面出现了Elvis Presley的电影《Blue Hawaii》蓝色夏威夷。Elvis Presley 就是我们中国人说的猫王,他的歌我大概听过一些,还不错,但是他主演的电影确实还没有看过。我不知道在中国为什么要把他的名字翻译成猫王,在英语的语境里,他都是被人称呼他的真名Elvis Presley。点进去看,出现两种选项,租的话是5刀加币,可以在48个小时内观看,买的话好像是10刀还是12刀,可以永久保留。当然是租,我的钱包又不充实,一部电影留下来干嘛,过年吗?付完帐后我就开始观看。
看完电影后我彻底被征服了。虽然剧情很一般,但是Elvis 的歌让我震撼,他的魅力让我折服。开篇一首蓝色夏威夷Blue Hawaii 就婉转悠扬,他的歌声把我带到那个浪漫清凉的魅力小岛上。Elvis 特色的嗓音配上舒缓的曲调,在夏威夷的椰风海韵里激荡出浪漫而多情的浪花。歌词由夜、你、天堂、爱、海、蓝色夏威夷等简单的词汇串联起来,由Elvis唱出诗意和回味。比如第一段是:
Night and you
And blue Hawaii
The night is heavenly
And you are heaven to me
随着开场拌曲的引入,电影在以爱情为背景的剧情里徐徐展开一段段音乐和歌舞。一般的电影都是在剧情的开展下用音乐来烘托剧情,而Elvis 的音乐电影里,爱情等剧情实际上成了音乐的道具,用穿针引线的方式把一段段音乐和歌舞连接起来,所以剧情已经不是很重要了,重要的是通过剧情来铺展音乐的氛围。电影里前前后后十来首歌曲,首首经典,让人如痴如醉。其中有我们耳熟能详的Can’t Help Falling in Love with You, 还有劲爆的 Rock-a-Hula Baby。
对于音乐我想没有人会不喜欢,关键是。在音乐璀璨的光谱里,我们每一个人会去截取哪一段来让我们自己感到舒适享受和放松。作为一个音乐爱好者,我在读研究生的时候曾经选修过西方音乐。这堂课令我印象最深刻的是,在回顾音乐的历史和分析它的现状的时候,我们发现音乐作为一门听觉的艺术,它的听觉性正在慢慢地退化。电影的发明以及后来的卡啦OK,MTV等,越来越把音乐当作其他艺术的陪衬或者是结合体,以至于音乐正丧失了它作为一门艺术形式的独立性。这个观点我非常地赞同,因为我本能地认为像卡啦OK这种性质的娱乐方式,让音乐更加大众化的同时也让音乐更加地庸俗化。所以我享受音乐的方式主要以听为主。最早是磁带,后来听CD和mp3。Elvis Presley的CD我也有好几盘,但是每一张碟里面真正喜欢的歌并不多。可能是英语毕竟不是我的母语,要完全理解歌词并不容易,特别是歌曲的理解如果涉及到一定的文化背景和产生歌曲的具体的上下文场景,那就更加难以逾越这个语言的鸿沟。只有当我看到蓝色夏威夷这部电影的时候才真正享受到了Elvis Presley给我们带来的那种美好。电影把音乐和剧情完美地结合起来,让观众随着剧情融入到音乐中。Elvis Presley 作为美国流行歌曲的天王,他把音乐、表演和独特的肢体动作结合在一起,开创了流行音乐的先河。我们中国听众,由于资讯的限制,以前只闻其名,并没有真正看到过很多他的表演,所以对他的音乐成就没有太多的见识。
电影看完后让我久久地沉浸在美好的旋律里。突然想起我刚刚是租的,48小时后这部电影就将在我的硬盘里消失了。真是贫穷限制了我的想象力,早知道我就买下来慢慢欣赏。在后来的两天时间内我反复看,慢慢回味里面的细节,一首首歌曲重复地去听,去享受旋律的优美和歌词的深意。其中我挑出五首我最喜欢并要求自己必须学会的歌,我把歌词誊写在一个专门的本子里。想起少年时的爱好之一就是抄歌本,以前的年代没有手机、电脑,最早连复印机都没有,所有你想掌握的资讯全靠自己的一支笔。少年时我们遇到喜欢的歌曲就想方设法把歌词抄下来,回头再慢慢练习,直到把整首歌唱会为止。其实那个时候才是真正享受过歌唱的乐趣。现在因为资讯太过方便,人们反而没有心思专注于一小段音乐或歌曲,就算喜欢也只是听听而已,不会脱离歌词的提醒而完整地唱出来。而我认为真正能使自己享受歌唱的乐趣是必须从头到尾把一首歌唱完,并且歌词是从心里唱出来的那种。
这五首歌曲分别是:
Blue Hawaii
No More
Can’t Help Falling in Love
Ku-u-i-po (Hawaiian Sweetheart)
Hawaii Sunset
开篇的Blue Hawaii 已经说过了,No More 是一首我们非常熟悉的旋律,不知道哪首中文歌用的是这首歌的曲子。No More 的歌词特别温婉动人,我们来看一下其中的一段:
No more do I see the starlight caress your hair
No more feel the tender kisses we used to share
I close my eyes and clearly my heart remembers
A thousand good-byes could never put out the embers
Darling I love you so and my heart forever
Will belong to the memory of the love that we knew before
Please come back to my arms, we belong together
Come to me, let’s be sweethearts again and then let us part no more
中文大意是:
再也看不到星光抚摸你的头发
再也感受不到我们曾经分享过的温柔亲吻
我闭上眼睛,我的心清楚地记得
千次告别永远无法熄灭余烬
亲爱的,我多么爱你,我的心是永远地
将属于我们曾经认识的爱情的记忆
请回到我的怀抱,我们是一体的
寻找我,让我们再次成为甜心,让我们以后永远不分开
一首好的歌曲永远都是词与曲的美妙结合,这首歌的歌词本身就是一首韵律诗,歌曲在舒缓的旋律的演绎下展现出男女之间缠绵的温情。
Can’t Help Falling in Love 这首歌我们中国听众早已耳熟能详,也是能排上Elvis Presley 的经典十大歌曲之一,在电影的推演和叙事中更增加了这首歌的魅力。与前一首歌No More 一样,好的歌词都是充满了文学性:
Wise man say
Only fools rush in
But I can’t help
Falling in love with you
Shall I stay
Would it be a sin
If I can’t help
Falling in love with you
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Somethings are meant to be
智者说
只有愚者才沉溺爱情
但与你坠入爱河
是我情不自禁
若这是桩罪
我是否该就此止步
如果与你坠入爱情
令我情不自禁
如百川归纳
多么自然而然
就让你我随缘