韩国矮化称“中国台湾”台湾这招反制全网赞爆-墙外头条

图为韩国的仁川机场。（图片来源：ANTHONY WALLACE/AFP via Getty Images）

尽管台湾当局多次对韩国电子入境卡系统（K-ETA）将台湾标示为“中国（台湾）”一事表达不满，但韩国仍未正面回应。对此，台湾外交部祭出反制措施，称3月31日未获正面回应，将在“台湾电子入国登录表”相关字段对韩国的标示改为“韩国”。

台湾入境卡拟改“韩国”反制

中央社报道，韩国电子入境卡持续将台湾错列“中国（台湾）/CHINA（TAIWAN）”。台湾外交部18日指出，经跨部会协调后，台湾自1日起，已依双边对等原则，将台湾“外侨居留证”中原列“韩国”的名称调整为“韩国”。

台湾外交部的新闻稿指出，针对韩国电子入境卡系统的“出发地”及“下一目的地”字段仍以“CHINA（TAIWAN）”不当称呼台湾一事，外交部和驻韩国代表处持续向韩国提出严正交涉，要求尽速更改，以维护国家主权与国民尊严。

外交部表示，台韩民间长期在经贸、文化、观光及人员往来等领域交流密切、互动友好，台湾十分珍视双方得来不易的情谊。但韩方至今未修正电子入境卡的不当标示，引发台湾社会和民意代表的高度关切，外交部也屡次接获民众反映对韩国的处理态度不解和失望。

外交部再次呼吁韩方，应秉持相互尊重与对等原则，正视台湾诉求，尽速完成更正。

此外，外交部及驻韩国代表处已要求韩方于31日前回复台湾，若未接正面回应，台湾将在“台湾电子入国登录表”相关字段对韩国的标示采取相应作为，以展现维护国家尊严与对等原则的坚定立场。

针对此事，韩国外交部召开外媒记者会回复《中央社》记者提问时表示，关于台湾方面发表立场一事，韩国外交部相关部门已经充分认知并在留意中。韩方也会在综合考虑各种面向的同时，与相关部会持续就此问题进行协商。韩国外交部当局人士也强调，韩国政府一贯持有的立场，是将持续增进与台湾方面的非官方实质合作。

台湾网友纷纷表示，“韩国回应了一个寂寞。”、“对韩国有啥好客气的，反制到底”、“台湾政府硬起来，南朝鲜想要欺负我们，就勇敢反击回去！”、“请改朝鲜～立马跳起来”、“亲中的都没好下场”。也有网友直言“以后入境台湾，入境卡也可以把他们国藉改成朝鲜国或南朝鲜，韩国对台湾一直不对等的称呼”。

据太报报道，外交部长林佳龙表示，“韩国的外交部已经对外表达，他们会正视这个问题，也会展开谘商，我们也在等待他们的回复，会持续交涉中。”

被问及台湾的反制措施与沟通，会否带来效果，林佳龙表示，“相信会有效果。”从台韩民间的往来说明，事实上民间都支持“台湾就是台湾”，而韩国的民意亦然，所以他希望对方政府能够从善如流。

另据《朝鲜日报》报道，韩国汉阳大学教授姜俊英（Kang Jun-young，音译）表示：“在近期中日因‘预示台湾有事时将介入的发言’而产生矛盾的情况下，台湾似乎也有意透过询问韩国的立场来确保盟友。”

姜俊英认为，韩国和台湾都属于自由民主阵营，在关键供应链中拥有共同利益，无论如何必须避免报复性措施，否则正中中共的下怀。

韩国在实施此新制前，外籍人士都是手写入境申报书，去年2月实施的韩国电子入境申报书改为由外籍人士从预设的国家选单中择一，该清单中将台湾标注为“CHINA（TAIWAN）”。但是，美国、欧洲、日本等国已经在出入境申报书或签证标注上将台湾写为“Taiwan”。

实际上，李在明担任韩国总统后，政策偏向于中共造成了部分韩国民众不满，多次举行反共游行，反对政府的亲中共立场。