FAA发1万美元奖金 奖励政府停摆期间全勤员工

（英文大纪元记者Kimberly Hayek报道／曾子衡编译）美国联邦航空管理局（FAA）周四（11月20日）宣布，在政府关门期间完美保持全勤纪录的776名空中交通管制员和技术人员，将每人获得1万美元奖金。

联邦政府于11月12日结束美国史上最长一次政府关门，历时43天。

关门期间，许多空管员因必须无薪上班而请病假缺勤，导致全美各地机场航班延误，FAA因此要求航空公司在40个主要机场减少航班。

上月底，FAA要求纽瓦克（Newark）、奥斯汀（Austin）和达拉斯-沃斯堡（Dallas-Fort Worth）等机场实施地面延误措施，以应空管人力短缺及航班管控问题。

交通部长肖恩·达菲（Sean Duffy）表示，约有1.3万名空中管制员在政府关门期间没有领到薪水。政府重启后将补发所有员工应得薪资。

“这些爱国的男女在政府停摆期间始终坚守岗位，保障了公众的飞行安全”，达菲在一份正式声明中表示， “这项奖励是对他们奉献精神的认可，也是对他们为国家做出卓越贡献的由衷感谢。”

达菲之后在X发布奖金公告并幽默地表示，就好像“圣诞老人提早来访一样”（Santa’s coming to town a little early）。

“川普总统决定奖励在政府停摆期间每日坚守岗位的空中交通管制员与技术人员……而今天就是发放的日子！

776位爱国男女将收到1万美元支票，正好赶上圣诞节。

愿上帝保佑我们天空中的爱国者！”他写道。

原文：FAA Awards $10,000 Bonuses to 776 Air Traffic Workers Who Had Perfect Attendance During Shutdown刊登于英文《大纪元时报》。