美参院否决两项拨款案 政府开始“停摆”

（大纪元记者Lawrence Wilson、Nathan Worcester撰文／王君宜编译）美国联邦政府自9月30日午夜起正式关门。距最后期限仅剩数小时，参议院接连否决民主党和共和党各自提出的临时拨款案，避免停摆的努力再度破局。

两党提案双双受挫

民主党方案以47票对53票遭否决，共和党方案则以45票对55票失败。这是继9月19日之后，参院再次否决类似提案。两党均表示不愿政府停摆，但同时互相指责对方应为结果负责。

共和党要求仅以短期延长现行预算，争取时间完成2026财年的正式拨款；民主党则拒绝支持任何不包含医疗改革的方案，双方皆认为舆论站在自己一边。

核心争议：医疗开支

民主党坚持推翻《大而美法案》（One Big Beautiful Bill Act）部分医疗条款，并要求永久延续新冠疫情时期《平价医疗法案》（ACA，又称奥巴马医改）加强版补贴。他们强调，若不行动，数千万人恐失去保险，保费也将大幅上涨。

共和党则批评，民主党方案将额外增加1.5万亿美元支出，缺乏严肃谈判基础。密苏里州参议员乔希?霍利（Josh Hawley）接受《大纪元时报》采访时直言，民主党“立场混乱，不知所求”。

白宫协商无果

9月29日，国会领袖与总统川普（Donald Trump，川普）、副总统JD?万斯（JD Vance）及行政管理与预算局（OMB）局长罗素?沃特（Russell Vought）在白宫磋商，但未能达成共识。

川普在记者会上警告，关门期间政府可能采取“不可逆”措施，包括大规模裁员。

民主党参议员理查德?布鲁门撒尔（Richard Blumenthal, D-Conn.）反驳称，川普无论政府是否关门都会推动裁员，总统正沿此方向行事。

他接受《大纪元时报》采访时预测，两党“最终将在医疗保健问题上达成重大妥协”。

政治信任缺失

众议员罗莎·德劳罗（Rosa DeLauro, D-Conn.）对《大纪元时报》表示，她不相信共和党会在正常拨款程序中真心谈判医疗问题，并以2023年失败的两党协议为例，强调“没有信任”。

共和党则坚称，不应把复杂的医疗争议捆绑在短期拨款案中，这只会让谈判更混乱。

参议院少数党领袖查克?舒默（Chuck Schumer）9月29日表示，他已向共和党人提出了与医疗保健相关的建议，但没有具体说明内容。

仍存妥协空间

南达科他州参议员麦克?朗兹（Mike Rounds）对《大纪元时报》表示，两党或可在延长《奥巴马医改》补贴上找到共识，并以45天的短期拨款案争取谈判空间。

不过，他也质疑民主党领导层是否真正愿意避免关门，抑或意在藉由关门行动向左翼基本盘展现决心。

目前，随着拨款案连番受挫，政府已进入全面关门状态。多数联邦机构业务将陷入停滞，公共服务受影响，对金融市场及民生运作的冲击预料将持续扩大。

原文“Government on Brink of Shutdown After Senate Blocks GOP Funding Plan”刊登于英文《大纪元时报》