男子偷书40年，附百元钞和悔过信归还

美国一家书店日前收到一份特殊的包裹，一名男子将40年前偷走的珍贵书籍寄还，随包装更附上了一封真挚的道歉信与一张100美元的钞票，为自己当年的过错公开忏悔。这本遭窃的书籍是美国著名作家暨东尼奖最佳服装设计奖得主戈里（Edward Gorey）于1953年出版的《未张弦的竖琴》（The Unstrung Harp）初版本。

这份出乎意料的包裹于周一（8月3日）送达位于北加州尤瑞卡老城区的“Booklegger”书店。当时老板麦克法登（Jennifer McFadden）正准备下班离去，在店员的劝说下才决定先拆封查看，不料里面的内容让麦克法登与现场两名员工当场落泪。

一名男子将40年前偷走的珍贵书籍寄还，随包装更附上了一封真挚的道歉信与一张100美元的钞票，为自己当年的过错公开忏悔。(facebook/ Booklegger)

麦克法登随后在社交媒体上分享：“我们今天收到一个小包裹，寄件人地址手写得难以辨识，完全猜不出是书籍宣传品还是其他东西。没想到打开后，内妊田竟如此令人意外且动容，让我们三个人都红了眼眶。”

麦克法登形容这名男子的赎罪举动“非同寻常”，并表示这起事件再次让人看见人性善美的一面。“寄件人在40多年前从我们店里偷走了一本戈里珍藏本，如今将它归还。那封充满诚意的道歉信，加上随信附上的100美元，真的非常了不起。无论事隔多久，勇于弥补过错都需要极大的勇气。人确实会犯错，但人们展现人性光辉的方式远比想像中更多。”

根据道歉信内容，该名男子表示自己当年曾是加州洪堡理工州大(Humboldt State University)的学生，当时深受严重的毒品与酒精成瘾所苦，极度缺乏资金。经历人生重大转变后，他重新振作并过上充实的生活，直到近期清理车库时，才意外让这本尘封已久的书籍重见天日。

信件内文摘译如下：

致Booklegger书店：

我将这本爱德华·戈里的初版本归还给你们，因为我在1980年代初期的某个时刻从店里偷走了它。当时我是洪堡加州理工大学的学生，有着极为严重的毒品与酒精问题。我当时极度需要钱，但更迫切需要的，是生命中的精神觉醒。

幸运的是，我最终获得了这般心灵上的蜕变。我开始清理过去的污点，让自己的人生过得更有意义。不知为何，这本小书逃过了我的注意长达20年，直到上周我清理车库时才重新发现它。

得知书店仍在营业，我感到无比高兴，终于能把书归还，并为自己当年完全缺乏道德原则的行为表达深切歉意。我相信这本书在纸箱里等待被重新发现的期间，价值已经有所提升。希望你们与书店在这片美丽的洪堡湾畔蓬勃发展。我曾经在Waterfront Oyster Bar担任过一段时间的主厨，非常怀念那里。

若还有任何我可以弥补这项过错的事，请发简讯告知我。

麦克法登表示，她打算传简讯给该名男子表达感谢，并告诉他不必再为背负多年的罪恶感所累，希望他能彻底放下心中的重担。

精华 FAQ

?? Q1：这名男子归还的是什么书，且有什么特殊背景？

他归还的是Edward Gorey于1953年出版的《未张弦的竖琴》初版本，属于珍贵书籍。这本书约40年前被他从Booklegger书店偷走，后来才以包裹形式寄回。

?? Q2：书店收到包裹后，现场的人为何会感动落泪？

因为包裹内不只有失窃书籍，还有一封真挚道歉信与100美元，内容坦承当年犯错并表达悔意。店主与2名员工读后，感受到对方多年后仍愿意补过的诚意。

?? Q3：男子在道歉信中如何解释当年的偷书动机？

他表示当时是洪堡州大的学生，深受严重毒品与酒精成瘾困扰，也极度缺钱，因此偷书。后来人生出现转变，他希望透过归还书籍与附上金钱，正式弥补过错。