台湾原住民青年赴美交流 以文艺展演致谢

2026“TIYA原声启航 湾区天使沙龙”，7月7日（周二），在南湾侨教中心举行。17名台湾原住民青年及师长赴美交流前，与湾区支持者相聚，透过歌舞及文化展演表达感谢。

此次团队由13名学生及4名老师组成，成员来自布农、阿美、卑南、排湾及泰雅等五个族群。活动由北美原声之友会、台湾原声教育协会，及美国慧智文教基金会共同主办，并由中华民国外交部、教育部、侨委会，及原住民族委员会等单位支持。

从Luma到TIYA青年接棒走向国际

北美原声之友会会长车和道表示，此次来美的许多青年，十多年前还是原声童声合唱团的小朋友，如今已就读大学或投入职场，从受助者成长为传承文化、参与国际交流的青年。

他说，原声自2013年起，带领原住民青年赴美交流，已支持逾60人拓展视野。今年进一步成立TIYA（台湾原住民青年联盟），由青年接棒，透过文化展演向国际介绍台湾原住民族。

湾区“天使”陪伴多年盼文化代代传承

多年来，湾区许多侨胞被原声孩子的歌声感动，投入捐款、募款及接待家庭（Home Stay）等工作，原声团员对支持者以“天使”相称。

长期支持原声教育的胡立民表示，每一个地方的原住民族，都保存着最原始、最传统的文化，在追求和平与多元的社会中，更应尊重、包容并保存不同族群的音乐与文化。他说，原住民孩子有机会走出去，与世界各地青年交流，是一件“很棒的事情”。

另一位长期支持者林贵香回忆，早年一批湾区高科技人士，前往台湾（南投）玉山地区时，被原住民孩子如“天籁”般的歌声感动，在进一步了解偏乡教育环境后，开始投入协助。多年来，湾区善心人士曾协助募款、接待孩子住宿，并支持南投的教育建设。

她表示，TIYA与过去最大的不同，是当年受到帮助的孩子已逐渐长大，如今懂得回馈，并希望培养下一代。“人生就是要有一个传承。”她说，唯有年轻人接棒，这份支持才能生生不息。

歌舞、琉璃珠展现五族文化

当天青年带来布农族《负重歌》、泰雅族《织布歌》、布农族《勇士之歌》、排湾族《友谊之歌》，及四步舞等文化展演，透过歌曲与舞蹈，介绍各族群的生活、信仰及人与自然的关系。

卑南族青年陈高力恩，与排湾族青年马以恩受访时表示，此次美国行除了前往奥克拉荷马参加UNITY活动，也将参访不同企业及大学，与美国原住民青年及各界人士交流。

她们表示，团队此次带来五个族群的歌曲与文化介绍，许多歌曲与迎接朋友、族人欢聚，及庆典有关。团队也规划文化工作坊，其中包括介绍排湾族琉璃珠文化，让参与者认识琉璃珠背后的历史与故事。

马以恩说，此行最重要的目的，是“分享我们台湾原住民族的文化”，同时学习美国原住民族的经验，再将收获带回台湾，分享给更多原住民青年。

从十多年前稚嫩的歌声，到今天青年站上舞台，用流利的英文，自信地介绍自己的族名、部落与文化，当年的“原声孩子”正在走向新的阶段。湾区支持者以掌声为他们送行，而这群青年，也将带着歌声与文化前往奥克拉荷马，在国际原住民青年交流舞台上，让更多人看见台湾。◇