“金星电台”霓虹招牌重新点亮

陪伴旧金山华人社区逾80年的“金星电台”霓虹招牌，10日晚间将在华埠夜市重新点亮。这不只是一次老招牌修复工程，更是北美华语媒体发展史的重要时刻，让许多尘封已久的华人移民记忆重新回到街头。

北美首个华语广播招牌，重亮华埠“金星电台”见证华人移民史。（受访者供图）

旧金山市第三区市议员李尔德（Danny Sauter）将于晚间8时与美洲华人历史学会、加州历史广播学会、湾区广播名人堂等共同主持亮灯仪式。

金星电台由童氏家族于1939年创办，是公认北美第一个华语广播节目，也是当年许多华人移民接触新闻、获取生活资讯及维系社区联系的重要媒介。节目从旧金山播出长达40年，其中“The Chinese Hour”在1953年高峰时期，每次播出吸引约2万5000名湾区听众，在当时华人人口并不多的年代，影响力相当可观。

对不少第一代移民而言，在没有中文电视频道、没有网际网络、更没有社交媒体的年代，中文广播就是每天认识世界、了解社区、听见家乡语言的重要窗口，也成为串连华埠居民的重要桥梁。

这次修复工程由加州历史广播学会发起并募款完成，希望向童氏家族对华语广播的开创性贡献致敬。修复内容包括去除锈蚀、修补受损结构、重新喷漆、更换变压器、更新配线及霓虹灯管，同时保留招牌内仍可正常运作、已有80多年历史的原始照明元件，让这件历史文物重现昔日风采。

李尔德表示，虽然广播节目早已停播，但透过修复这块霓虹招牌，让更多居民与游客有机会认识这段属于华埠的重要历史，也让华人社区的文化资产得以持续保存。

20世纪初，华埠曾是全市霓虹招牌最集中的街区之一。从1920年代至二战期间，各式霓虹灯象征著商业繁荣与城市现代化，也塑造了华埠最具代表性的街景。随着金星电台招牌重新亮起，不仅为华埠夜市增添新的文化亮点，也提醒人们，在今日数位媒体蓬勃发展之前，华语广播曾是海外华人社区最重要的声音。

精华 FAQ

?? Q1：金星电台霓虹招牌为何在旧金山华埠重新点亮？

因为这不只是修复老招牌，更是向北美首个华语广播节目致敬，让华人移民记忆、华埠历史与社区文化资产重新回到街头被看见。

?? Q2：金星电台在华语媒体发展史上有何重要性？

金星电台由童氏家族于1939年创办，被公认为北美第一个华语广播节目，曾是华人移民接收新闻、生活资讯与维系社区联系的重要媒介。

?? Q3：这次招牌修复工程包含哪些主要工作？

修复内容包括去除锈蚀、修补受损结构、重新喷漆、更换变压器、更新配线与霓虹灯管，同时保留仍可运作的80多年原始照明元件。