经历多年边境危机 德州小镇回归昔日宁静

（英文大纪元记者Darlene McCormick Sanchez撰文／张紫珺编译）在美国上一任总统乔·拜登（Joe Biden）执政期间，数百万非法移民涌入西南边境造成混乱，令德克萨斯州的边境小镇布拉克特维尔（Brackettville）留下了难忘的伤痕。

持续不断的高速追逐、在天空盘旋嗡嗡作响的直升机、尖锐刺耳的紧急警报、匆忙实施的学校封锁、被强行撕破的带刺铁丝网，以及在牧场和格兰德河（Rio Grande）沿岸不断出现的腐烂尸体——所有这些都给德克萨斯州靠近墨西哥边境的众多小镇带来了沉重的打击。

曾经切实发生在这里的边境危机耗尽了布拉克特维尔的资源，也令这个位于金尼县（Kinney County）只有两个红绿灯路口的小镇的生活方式发生了变化。幸运的是，该县及周边地区的居民表示，美国总统唐纳德·川普（川普，Donald Trump）重返白宫之后，这种混乱局面几乎在一夜之间就被终结了。

现在他们说，非法移民造成的混乱已经转移到美国内陆地区，包括明尼苏达州。

川普总统上任之后，非法越境人数骤降至历史新低。在2025财年，美国海关与边境保护局（Customs and Border Protection，简称CBP）的报告称，在与墨西哥接壤的西南边境发生非法越境事件数量为44.3万起。

而在2024年，这个数字将近达到250万。

回归宁静

金尼县警长布拉德·科伊（Brad Coe）估计，2022年和2023年，每年大约有3万至4万人涌入该县。

科伊能够估算出非法移民的数量，是得益于安装在牧场主用来拍摄其土地上鹿和其它野生动物的狩猎相机，这些照相机捕捉了非法移民的影像。

“如果在当时，我们没有以那种方式奋起阻止——我认为，如果非法移民的浪潮继续下去，整个县将会彻底被摧毁。”他告诉《大纪元时报》。

布拉克特维尔位于美国57号公路（U.S. Route 57）上的过了鹰关（Eagle Pass）之后的边境巡逻检查站（Border Patrol checkpoin）北边，在尤瓦尔德（Uvalde）检查站的西边，因此是逃亡者或逃避抓捕的非法移民理想的藏身地点。

“检查站的位置从某种程度上确实与地理因素有关。”金尼县律师布伦特·史密斯（Brent Smith）向《大纪元时报》解释道。

在边境危机期间，该地区成为走私者高速追逐的热点地区，引起了德州以及全国的关注。

此前《大纪元时报》曾经发表一篇详尽的专题报告，深入探讨了边境走私走廊问题的严重性。报告名为 《逃亡者：隐秘的边境危机》（Gotaways: The Hidden Border Crisis，07/28/2023）。

但是在川普总统上任一年后，现在牧场主们不再把所有时间都花在修理围栏、捡拾装满废弃水瓶和衣服的垃圾箱，或者担心有什么人会从灌木丛里面走出来。

他们不再因为担心灯光会在晚上引来不速之客，而将窗户遮蔽起来。史密斯说，现在猎手们再次带上家人，前往他们经营租赁的鹿场了。

“所以，这有点像回归梅伯里小镇的感觉。”科伊告诉《大纪元时报》。梅伯里小镇是20世纪60年代电视剧《安迪·格里菲斯秀》（The Andy Griffith Show，1960）中描绘的田园小镇。

布拉克特独立学区学校董事会成员马特·贝纳奇（Matt Benacci）表示，该学区的K-12基础教育学校也已经恢复正常教学。

他向《大纪元时报》透露，目前学校封锁措施已经基本停止了。

贝纳奇回忆说，在边境危机期间，走私者为了躲避追捕，从车上跳下来，跑着穿过城镇。因为这个原因，学校有时一天要封锁两次。

他说，曾有一辆车冲上路沿开进学校的区域，车上的人弃车逃走，有一名非法移民还试图打开体育馆的门进入学校。

后来，布拉克特独立学区（Brackett Independent School District）在每所学校的周边放置巨大的石块作为路障，防止未来发生类似事件。

小镇上的死亡事件

这类追逐行动会给居民带来致命的后果，因为它耗尽了城镇的资源。

史密斯回忆起大规模移民期间的两起事件，当时医疗资源被调往涉及走私者的事故现场，金尼县的居民因而遭遇危及生命的医疗紧急情况。

“举例说，如果发生重大车祸或追捕事件，地点在城镇以北20英里、25英里的地方，我们所有的资源都会投入到那里。”他说道。

如果在2024年那个不幸的日子，救护车当时可以赶到现场，贝纳奇的母亲或许还能活着。

“我尽量不去想这件事情，因为你唯一能做的就是真的很生气。”贝纳奇说起这件往事的时候声音哽咽，眼眶里噙满了泪水。

他说，70多岁的母亲格洛丽亚·贝纳奇（Gloria Benacci）两年前因为中风而去世。

当地救护人员当时无法前来救援，因为他们正在处理一起涉及非法移民的致命车祸。他还回忆说，事故还占用了救援直升飞机。

2024年3月初，德州州警追捕一辆载有一名美国公民和数名非法移民的车辆。车辆翻车之后，车上人员被甩出车外，造成四人死亡。

由于当地紧急救援服务部门忙于处理这起事故，只能从大约40英里之外的尤瓦尔德（Uvalde）派出一辆救护车前往贝纳奇的母亲处。外地救护车大约在接到求救请求一个小时之后到达。

又过了几个小时，救援人员才把她送到圣安东尼奥的一家医院。他说，母亲再也没能恢复自主呼吸的能力，并于2024年3月13日去世。

“一旦救护车被派往处理这类事故，就不能再把它调去处理其它事情了。”他指的是非法移民车祸。

即使是比较大的边境城市也未能幸免。

鹰关市消防局长曼努埃尔·梅洛（Manuel Mello）表示，在2022年的时候，他的部门每天接到多达六起关于格兰德河沿岸溺水事件的报警电话。到2025年，全年的溺水事件报警数量下降到大约只有六起。

他说，现在，格兰德河的紧急呼叫量以及涉及外国公民的呼叫量下降了95%。

“新政府上任之后，情况有了明显的好转。”他说道。“以前我们几乎每天都会接到来自河边的求助电话，而现在，我想在过去两三个月，我们都没接到过一个电话了。”

曾经有一段时间情况非常糟糕，梅洛局长甚至专门安排了一个小组，负责应对河岸边的求助电话。他说，这个小组经常接到多个求助电话，有时甚至应接不暇。

他说，那些企图通过上火车进入美国的入境者经常遭遇可怕的受伤或死亡经历。火车行驶时车门自动关闭，许多人的手脚会被滑动的车门夹伤或截断。

“我们看到了很多人的手脚被截断了、很多人的头被截掉、很多的伤亡情况。”他说道。

梅洛说，大规模移民给整个医疗系统带来了巨大压力。据他所说，急救服务和医院系统都不堪重负。

他说：“我们还曾经试过为了等一张床位，需要在外面等45分钟到一个小时。所以现在，我想我的队员们应该可以松一口气了。”

疤痕累累的边界

今年88岁的当地居民旺达·塞尔比（Wanda Selby）表示，她现在遛狗时不需要再带上她的左轮手枪了。

“他们（指非法移民）不像以前那样猖狂了。”她一边在红桥公园（Red Bridge Park）高大的橡树林里漫步，一边告诉《大纪元时报》。

塞尔比向《大纪元时报》透露，2022年，与一位年轻的德克萨斯州公路巡警攀谈之后，她决定放弃日常独自散步的习惯。

当时那位巡警把车停在一条乡村公路旁，靠近她朋友的牧场。那里是她喜欢的散步地点。巡警告诉她，左轮手枪帮不了她，因为为墨西哥贩毒集团工作的偷渡者都带着AK-47步枪。

她回忆起他当时说的话：“不要让任何人知道你有枪，因为那些人有更大的枪。”

之后她就选择在自己家附近散步了。

她回忆说，在2022年和2023年，经常能听到直升机在她家附近盘旋。有时，逃亡的非法移民会跑到人们的门廊上。

边境巡逻队员和州警经常在她居住的社区进行搜查。

“这里简直就是一场噩梦。”她说。“拜登，他不仅放这些人进来，他还欢迎杀人犯、毒贩，任何想进来的人。这些人在边境根本没有接受审查。”

牧场受损严重

39岁的本·宾尼恩（Ben Binnion）是一名野生动物生物学家，他管理着位于鹰关市郊外、墨西哥边境对面的数千英亩牧场。

他说，从2021年开始，这个牧场变成了人口贩运者的超级通道，造成了损失至少有35万美元。

许多非法移民会绕过鹰关以东的检查站，有些人还会利用靠近牧场的481号农场鲍路（Farm Road 481）向北行进。

“这简直就像一场完美风暴。”他向《大纪元时报》解释道。“那些非法移民开车两个小时就能到圣安东尼奥，然后他们就自由了。”

据宾尼恩所说，人们根本不知道当时的情况有多糟糕。

他说，他每天都目睹高速追逐的场面。有时，偷渡者会直接驾车撞穿围栏。

为了妻子和还是婴孩的儿子的安全，他让他们离开了农场，因为他知道必要时妻子会保护他们的孩子。

“我妻子很可能会为此而杀人。”他说道。“我的意思是，那些人大概每周都会来我们家两次。”

他说，在2021年至2022年的18个月期间，每晚至少有200人出入该牧场。他们每周都会闯入牧场上的房屋、谷仓和其它建筑物。

“那边就是一座城市，一座大城市，从这里过去就是了……”他一边说着，一边指向绵延数英里的灌木丛和牧豆树。“那里一度非常混乱。”

宾尼恩拿起手机，一口气列出来21个不同国籍的人，这些人都把自己的身份证件丢弃在他的农场里。这份名单包括来自阿富汗、中国、刚果、埃及、伊朗、黎巴嫩、约旦和尼日利亚等国家的非法入境者。

他说，经常会有十个八个年轻人一起出现，要求他提供食物，帮他们的手机充电。

他说，这些人频繁出没，使得在牧场狩猎变得危险。在猎手扣动扳机猎杀猎物时，总是会有可能看到非法移民突然出现在视线范围内。

如今，非法移民进入牧场的情况已经很少见了。

宾尼恩说，川普赢得大选后，就像有人摁了电灯开关按钮，疯狂的局面嘎然而止了。

他说，他记得的最后一起事件发生在2025年12月。边境巡逻队抓获了一名与贩毒集团有联系的洪都拉斯人，这个人闯入附近牧场的一间狩猎小屋，偷走了一把手枪。

恐惧与破碎的围栏

鹌鹑散落在通往特克斯奎特牧场（Tequesquite Ranch）的单车道柏油路上，该牧场是一个占地8,200英亩的异域风格的狩猎牧场，横跨金尼县和马弗里克县（Maverick County）。

74岁的韦恩·金（Wayne King）管理该牧场已有八年，他说，边境危机导致牧场损失了30万美元，走私者和非法移民在围栏上剪开破洞，导致一些珍稀野生动物逃脱。

金环顾四周，只见崎岖的土地被灰紫色的鼠尾草染成了银色，他朝靠在栅栏上的梯子点了点头。

他把梯子放在那里，是希望非法移民会使用它来翻越围栏，而不是在围栏上剪开破洞。然而，梯子完全没有起作用。

在拜登执政期间，在牧场22英里长的围栏上，金修复了450个被剪开的破洞。

非法移民会聚集在墨西哥希门尼斯市（Jiménez），然后越过边境，穿过他的牧场。

一名边境巡逻队员告诉他，墨西哥一侧经营墨西哥卷饼摊的商家正在向购买食物的顾客免费赠送钢丝钳。

“毫无疑问，这里发生过很多犯罪事件。”他向《大纪元时报》表示。

金曾经在德克萨斯州参议院作证，讲述他在2021年与一群非法移民的遭遇。

一天凌晨1点30分左右，他听到有人敲门。他向窗外望去，看到12个身穿黑色迷彩服的男人坐在他家的车道上。

“我坐在那里，抓起我的步枪。”他说道。“这些人不是好人。”

金说，他在自己的牧场住宅周围安装了动作感应灯，这些装置似乎能阻止夜间遭遇非法移民。

还有一次，一名走私犯开着卡车冲破了牧场的围栏，试图躲避边境巡逻队的追捕。卡车驶入牧场大约一英里之后，撞进了路边的沟里。轮胎着火了，整辆皮卡瞬间化变成一片烈火。

他说，司机和车上的三名乘客逃脱了，但后来在另一辆被盗卡车上被抓获。

不同城市 同一问题

据史密斯称，这种对于当地的资源消耗以及阻止这种现象的努力实际上并没有真正的减少，只是转移到了明尼阿波利斯等其它城市。

史密斯表示，他完全赞成遣返所有非法入境者，而不仅仅是那些有犯罪记录的人，这样才能起到威慑的作用。

“这一切都与我们金尼县息息相关，因为如果他们不强制执行大规模驱逐出境，就会刺激更多的人涌入。我的意思是，事情就是这么运作的。”史密斯说道。

金认为这是一种边境入侵。明尼阿波利斯因为非法移民而面临的问题，正是边境入侵的必然结果。

川普总统决定遣返在拜登执政期间非法入境的数百万人，对此他表示支持。

“我们现在才刚刚从这场入侵中恢复过来。”他说道。“在经历过这一切的折磨之后，对，我们希望他们全部消失，一个不留。”

塞尔比表示，对于明尼阿波利斯发生的针对移民与海关执法局（Immigration and Customs Enforcement，ICE）执法人员的袭击事件，她十分不解。

“我是爱国的，我相信（ICE）只是在尽力执行法律而已。” 塞尔比说：

她大声质疑道，为什么在美国人被非法移民强奸或者杀害时，没有人抗议或发生骚乱。

令宾尼恩感到恐惧的是，这种攻击可能会在2028年卷土重来，取决于谁会当选下一任美国总统。

原文：After Years of Border Crisis, Small Texas Town ‘Back to Mayberry’刊登于英文《大纪元时报》。