纽约撤销店家铁门透明化规定

纽约市一项要求商家更换透明铁卷门的规定，在原定7月1日开始执法前夕遭市议会撤销，让许多原本担心受罚的商家松了一口气；不过，也有部分业者已花费数千至数万元更换铁门，如今政策急转弯，直呼白白浪费一大笔钱。

要求商家更换透明铁卷门的规定，在原定7月1日开始执法前夕遭市议会撤销，让许多原本担心受罚的商家松了一口气。（记者戴慈慧／摄影）

这项规定源自2009年通过的“地方法75”(Local Law 75)，要求商业店面安装的铁卷门(Security Grille)必须具备至少70%的透明度，希望增加街道可视性，减少涂鸦，并改善公共安全。依原规画，未符合规定的商家自今年7月1日起可能面临最高1250元罚款。

然而，随着执法期限逼近，许多小商家反映，更换铁门动辄花费数千甚至数万元，不仅增加经营成本，也担心透明铁门降低防盗效果。在商家及商业团体持续反弹下，市议会于6月30日一致通过法案，撤销原定的全面更换期限。新规定改为仅在商家因其他原因更换或新装铁门时，才须符合70%透明度要求，目前法案正等待市长曼达尼(Zohran Mamdani)签署生效。

不过，部分商家因提前配合规定，已投入大笔资金改装。布朗士一家Key Food超市表示，店家花了约7万元更换铁门；另一家邻近洋基球场的纪念品店也表示，原本坚固耐用的旧铁门仍可使用，却因配合法规投入大量成本，如今政策撤回，让业者感到相当无奈。

也有商家因观望而躲过一劫。布朗士一家酒吧业者表示，原本接获通知需花约9万元更换铁门，但一直没有施工，如今法规撤销，成功省下一大笔支出。

支持撤销法案的市议员庄文怡(Susan Zhuang)表示，小商家正面临物价上涨及营运成本增加等压力，不应再承担额外数千甚至上万元的改装费用。她表示，市建筑局(Department of Buildings, DOB)将主动通知商家最新规定，避免业者再次因资讯不足而蒙受损失。

纽约市房屋局也表示，新法提供商家更大的弹性，业者可依实际需求选择适合的防盗铁门，但若进行新装或更换工程，仍应依规定申请相关许可并确认是否符合建筑法规。

精华 FAQ

?? Q1：纽约市原本要求商家铁卷门达到什么标准？

依地方法75，商业店面的安全铁卷门须具备至少70%透明度，目的是提升街道可视性、减少涂鸦并改善公共安全，原订7月1日起执法。

?? Q2：市议会为何决定撤销全面更换期限？

因为小商家普遍反映改装成本高达数千到数万元，还担心透明铁门防盗效果较差；在业者与商业团体反弹下，市议会改为只在新装或更换时适用。

?? Q3：哪些商家因政策转弯而受到实际影响？

布朗士一家Key Food超市花约7万元换门，纪念品店也投入大量成本，最后都觉得白花钱；相反地，布朗士一家酒吧因未施工，反而省下约9万元。