美国总统川普（Donald Trump）与第一夫人梅拉尼娅（Melania Trump）周六晚在白宫记者协会晚宴期间，因现场传出枪声，被紧急撤离。

美国特勤局证实，这宗“枪击事件”中无人受伤，并已拘捕一人。

川普其后在白宫发表讲话时表示：“每次发生这种事都令人震惊，这一点从未改变。”

事件发生后不久，川普在社交平台Truth Social上写道：“枪手已被拘捕，我建议‘让活动继续进行’，但会完全遵从执法部门的指引。”

他随后再发文称，执法人员要求他与第一夫人离开现场。

枪击事件后，川普说了什么？

川普在事件发生约一小时后于白宫发言，表示一名男子持“威力强大的武器”在华盛顿希尔顿酒店冲向安保人员，已被拘捕。

他又指示记者查看Truth Social，称他已上传一段影片，显示该名“暴徒”冲向安检处的画面，以及一张其被拘留时的照片，并形容枪手为“一个非常有病的人”。

川普表示，一名特勤局人员在事件中被近距离开枪射击，但因穿着防弹背心而幸免。

他说：“我刚和那位人员说过话，他状况很好。”

“他精神很好，我们告诉他我们爱他、尊重他，他是一个令人非常自豪的人。”

川普形容事发后现场“高度团结”，“充满爱与凝聚力”。

他强调希望在疑犯被捕后让活动继续进行，但由于程序规定未能实现。

他表示晚宴将会改期举行，并称会把活动办得“更盛大、更好、更精彩”。

川普亦提到过去两次针对他的行刺未遂事件，包括宾夕法尼亚州巴特勒的集会，以及在佛罗里达州棕榈滩打高尔夫期间的一次事件。

他再次表示：“每次发生这种事都令人震惊，这一点从未改变”，并指第一夫人“受到相当大的惊吓”。

川普亦感谢媒体，称他们在报道事件过程中“非常负责任”。

川普在社交媒体上分享了什么？

在向媒体发表讲话前不久，川普分享了枪手疑犯的照片和影片。

照片显示一名赤裸上身的男子倒在地上，双手被反铐，周围有特勤局人员戒备。

一段画质模糊的影片则显示，一名男子快速冲过安保人员，随后被追赶。

川普在周六晚的讲话中确认，这些影像和影片是由他指示发布的。



视频加注文字，观看：川普发布疑似枪手冲过安保人员的画面。

疑犯是谁？面临哪些指控？

据BBC北美合作伙伴CBS报道，涉嫌枪击的男子为31岁的科尔·托马斯·艾伦（Cole Tomas Allen），来自加州托伦斯。

川普表示，联邦调查局与特勤局正对加州一处地址执行搜查令。

华盛顿特区代理警察局长杰弗里·卡罗尔（Jeffery Carroll）表示，疑犯是事发酒店的住客，目前没有迹象显示其他人面临危险。

执法人员证实现场曾开枪，但未说明具体次数。警方表示，安保人员与该男子曾交火。

卡罗尔指出，疑犯当时“持有一支霰弹枪、一把手枪以及多把刀具”。

华盛顿联邦检察官珍妮·皮罗（Jeanine Pirro）表示，疑犯面临两项控罪，包括在暴力犯罪中使用枪械，以及使用危险武器袭击联邦执法人员。

她表示，疑犯将于周一正式被起诉。

枪击动机仍未明朗，川普称希望可于周日提供最新情况。

晚宴现场发生了什么？

年度白宫记者协会晚宴在华盛顿希尔顿酒店举行，原定由总统稍后发表讲话，期间宴会厅附近传出枪声。

多名在场的BBC记者表示，枪声响起后现场一片混乱。

有特勤局人员护送总统及第一夫人离开现场，卫生部长罗伯特·F·甘迺迪（Robert F Kennedy Jr）和国防部长皮特·赫格塞斯（Pete Hegseth）等高级官员亦在保安人员护送下迅速撤离。

其他与会者则被留在宴会厅内封锁现场，不少记者在室内同时尝试向各自机构报道最新情况。

白宫记者协会晚宴始于1921年，是美国新闻界的传统活动，历来均由在任总统出席。

这是川普首次以在任总统身份出席该活动，他上一次出席是在2011年。