美内政部长：川普能源政策让世界更安全

（英文大纪元记者John Haughey报道／吴瑞昌编译）周三（3月25日），美国内政部长道格‧伯格姆（Doug Burgum）表示，随着全球各地（尤其是霍尔木兹海峡）运载石油、液化天然气，以及石油衍生品的船只与管道正面临威胁，突显川普总统推动的美国能源增产政策具有先见之明。

休斯敦美洲希尔顿酒店（Americas Hilton-Houston）举行的第44届标普全球（S&P Global）剑桥能源周（CERAWeek）第三天（3月25日），伯格姆对标普全球副主席丹尼尔‧耶金（Daniel Yergin）表示，“这项战略正是为了应对这一时刻而制定的。”

本届为期五天的年度能源会议吸引了近90个国家、超过一万名产业专家、金融分析师和创新者参与。伯格姆与能源部长克里斯‧赖特（Chris Wright）、环保署署长李修顿（Lee Zeldin）等川普政府重要官员均出席并发表演说。

伯格姆与耶金的对谈涵盖了多项见解，包括由伊朗战争引发的全球能源危机、委内瑞拉的潜在机遇、阿拉斯加的油气开发、关键矿产合作伙伴关系，以及许可证改革的必要性。

伯格姆表示，川普从2025年1月的“上任首日”行政命令开始，就发布“国家能源紧急状态声明”、透过“释放美国能源”命令呼吁提高油气产量，并开放阿拉斯加“非凡的资源潜力”的开发。

他解释，川普政府的目标始终是结束美国对“高度不安全供应链”的依赖，并开发美国的国家资源以及促进国内工业和全球出口。

伯格姆指出，“川普的能源主导战略核心在于能源富足；这关乎国内能源价格的可承受力、推动经济发展，以及在军备竞赛中取胜。同时，这也关乎我们向盟友出售能源的能力，使他们不必向那些资助战争、恐怖主义的敌对国家购买能源。”

他表示，鉴于霍尔木兹海峡被伊朗封锁，导致全球产量20%的原油和液化天然气运输受阻来看，“（川普）的项战略无疑是完全正确的”。

伯格姆整周都在休斯敦，和其他人一样“听到了公开报道指出，（美国）正与伊朗官员进行对话”。对此他感到“鼓舞”，但强调总统的能源政策已为美国政府提供了多种选项，以消除伊朗利用核武威胁全球的能力。

伯格姆强调，“面对一个已经恐吓世界47年的（哈梅内伊）恐怖政权，他（川普）不必再把问题拖延下去。”他指出，“史诗之怒行动”带来的一个显著好处是，“我们让整个中东和以色列都站在了同一阵线上。因此，联盟的凝聚力与当前的机遇，都达到了前所未有的强大。”

委内瑞拉的丰富资源

伯格姆表示，川普批准了2026年1月3日逮捕委内瑞拉铁腕独裁者尼古拉斯‧马杜罗（Nicolás Maduro）的突袭行动，从而化解了伊朗在西半球日益增长的威胁。

他解释，“委内瑞拉曾是包含哈马斯在内，由伊朗资助的恐怖组织的温床。如果在委内瑞拉部署伊朗弹道导弹，不仅能打到休斯敦，甚至能攻击华盛顿特区。因此，美国的行动再次证明，世界正在变得更加安全。”

3月初，伯格姆与赖特率领美国石油、天然气及采矿高管代表团，前往委内瑞拉首都加拉加斯，与临时总统德尔西‧罗德里格斯（Delcy Rodriguez）进行长时间会谈。

伯格姆回美国后充满热情地表示，当地充满潜力，“这不仅是对资本投资者，对于人才与当地资源来说，都是相当惊人的机遇”。

这里指的潜力是，委内瑞拉拥有全球最大的已探明石油储量，估计达3,000亿桶未开采石油，占全球产能的17%左右，还拥有全球第七大天然气储量，以及至少30种可开采矿床，这些矿床是被美国地质调查局（USGS）认定为重要的关键矿产。

伯格姆说，3月份的委内瑞拉之行可谓“真金白银”的丰收。“委内瑞拉和美国之间，已经有超过20年没有贵金属的实体运输了。在两天行程结束时，我们成功带回了价值1亿美元的实体黄金，将其送往了冶炼厂。”

伯格姆表示，委内瑞拉人民非常友善且渴望发展，他特别提到走在加拉加斯街头“感觉非常安全”。他曾在1月份表示，经历了数十年的社会主义管理不善、工业国有化和贪腐之后，委内瑞拉的能源开采领域迫切需要大量投资。

原文：Burgum Says Trump Energy Policies Make US Less Vulnerable to Upheaval, the World Safer刊登于英文《大纪元时报》。