残奥会骑手劳伦:在逆境中绽放力量

2026-02-24 16:25:39 · chineseheadlinenews.com · 来源: 大纪元

(英文大纪元记者Nanette Holt、Natasha Holt撰文/柳嵊涛编译)当那捆重达100磅的干草堆从高高堆起的草堆上倒下,砸向她的背部时,劳伦‧巴尔维克(Lauren Barwick)立刻明白,自今往后一切都将不再一样了。

那是这位22岁女孩在加拿大一处牧场开始她梦想工作的第二天。牧场昂责训练马匹用于广告和影视拍摄。而在瞬息之间,一切都被残酷地改变了。当她被压在谷仓的地板上竭力呼救而动弹不得时,她已意识到——自己瘫痪了。

但她彼时还无法知道的是,这场灾难性的意外,竟会为她开启一条道路,让她取得远超想像的成就——她不仅将在马术比赛中取得非凡成绩,同时还将能够指导和激励世界各地的马术爱好者,对他们产生深远影响,从而帮助他们克服困难,并与这些重达一千磅的大块头伙伴建立更好的沟通和互动。

在加拿大不列颠哥伦比亚省长大的劳伦,一直热爱运动,曾在马术、越野跑和滑雪等项目中取得过优异成绩。

不过马匹在她的生活中占据了最大比重。她了解马、理解马,并且能自信地骑上那些对他人来说过于望而生畏的高头大马。她梦想有朝一日能与马儿一同出现在电影中。

在一次成功的实习经历之后,她接受了同一家牧场的工作,这里可为她提供追寻自己梦想的机会。在牧场正式工作后的第二天,当劳伦准备收取堆放在谷仓中的干草时,那些摞起来的干草堆已高得像一座巨塔。

她决心独自将堆在最上面的干草取下,于是便爬了上去。这时干草堆摇摇欲坠,她跳了下来。当她以蹲姿落地时,一捆干草从三米的高处重重砸在她的背上,将其击倒在地。

“我当时什么都感受不到”,二十五年后,她在自己的佛罗里达农场一棵橡树下的野餐桌旁向《大纪元时报》记者讲述这段经历时回忆道,“我抓住自己的腿,却一点感觉都没有。一切都发生在一瞬间,我的脊椎当时就断裂了。”

残奥会选手劳伦‧巴尔维克(Lauren Barwick)温柔地拍抚着昔日的比赛用马“奔赴巴黎”(Off to Paris)。“奔赴巴黎如今在劳伦的佛罗里达雷迪克(Reddick)农场中安享退役生活。(Natasha Holt/英文大纪元)

后来有人告诉劳伦,那捆干草从高处砸向她时重力相当于数千磅。这场意外后又过了约十分钟才有人发现她。当其他工作人员听到呼救声时,都以为她被一匹暴躁的种马攻击,于是皆赶向另一个马厩。

劳伦的脊椎被严重压断,但她的精神却未被击倒。当她被抬向救护车时,还开玩笑道:“我明天还会回来的。不过先提醒你们,我还没喂水牛呢。”

康复之路

数月来,劳伦在物理治疗中艰难度过,无时不希望能重新用双腿行走。

“你知道你的马儿就在那儿等着你。”有一天,她的母亲鼓励道。

意外发生后劳伦一直有意避开马匹,但这一次,她转动轮椅来到围场栅栏边。那里,她的马儿——她的朋友,正静静等着她。

这匹母马没有因陌生的轮椅而退缩,反而伸出柔软的鼻子,轻轻蹭了蹭劳伦的腿。

“我当时哭了”,劳伦回忆道,“哭得很厉害,它好像明白发生了什么。”

她伸手给马套上笼头,然后推动轮椅向前,牵着这匹被称作“花生”(Peanut)的马儿走出牧场。

对劳伦来说,骑马不仅仅是坐在马背上被载着,而是与马儿建立真正的伙伴关系。

她示意老朋友向后退,母马照做了。她又示意“花生”绕着轮椅转圈,母马也照做了。最终,劳伦让“花生”连带轮椅拉着她,仿佛自己坐在战车里一样。

但是骑马——真正的骑马,对她来说现在已经似乎变得不可能了,至少不是她想要的方式。

母谴陌劳伦尝试“治疗性骑马”,一种让身体、情感、心理或发育障碍者通过被马匹承载获得康复益处的做法。治疗马常以极为缓慢的步伐前行,此外一旁也会有助手维持骑手的平衡。

劳伦断然拒绝了。

“那对我来说一点也不会有‘治疗性’。”她说。并告诉自己,那样做只会给自己带来更多痛苦。

过去,她一直是帮助别人解决骑马困难的那个人。她的母亲常自豪地说:“让我女儿上去,她什么马都能骑。”如今要在他人辅助下骑马,劳伦对此难以接受。

新的前行之路

有一天,当她看着骑手们与各自的马匹默契配合时,强烈的失落感忽然涌上心头。她失声痛哭并转动轮椅离开。但朋友们拦住了她。片刻之后,他们将她抬上了马背。

“我最害怕的噩梦成为了现实”,劳伦说道,“我整个人瘫坐在马鞍上,完全没有任何坐在马背上的感觉,只能被人牵着在场地里绕圈。”

那天晚上,她反复思索发生的一切,思考自己该如何继续前行。随后,她意识到自己其实有一个选择。

“将来我不能找借口说,‘噢,你知道的,我因为摔断了背,所以没办法骑马了。’”她说,“事实证明那并非真相。现在我只能说,‘我摔断了背,而我选择放弃骑马。’而我不想怀揣着这样一句话生活下去。”

残奥会选手劳伦‧巴尔维克与她已退休的比赛用马“奔赴巴黎”(Off to Paris)一起,沿着佛罗里达州雷迪克农场的小路散步。(Natasha Holt/英文大纪元)

第二天,劳伦带着坚定的决心重返牧场。她开始骑马——起初姿势弯曲,但随着每天的练习,她的力量和平衡逐渐增强。朋友们帮她尝试各种方法稳固地坐在马鞍上,让她最终能够独立骑行。

攀登顶峰

随着自信心和技能的提升,参与残疾人马术运动的人也开始鼓励她一起加入。劳伦拒绝了。

“我一点也不想参与残奥会,因为我不想和其他瘫痪的人被归为一类”,劳伦说,“那时我还不知道那是和奥运会平行的赛事。”

残奥会在每届奥运会之后举行,使用同样的场地,吸引着来自世界各地的顶尖运动员。

劳伦了解到,具有各种身体障碍的人都可以通过残疾人马术参与到最高水平的比赛中,包括盛装舞步(dressage)。盛装舞步取自法语“训练”之意,展示马与骑手如舞蹈般协调完成各种复杂动作,并被以精准和美感来进行评分。

在2020年夏季残奥会上,劳伦‧巴尔维克在两名助手的帮助下,凭借上肢力量将自己拉上马鞍。该届残奥会原定于2020年举行,因故推迟至2021年夏季在东京举办。(Courtesy of Jon Stroud, Jon Stroud Media)

残疾马术骑手根据身体受损程度分为五个等级,同等级的骑手间相互比赛。I级骑手身体受损最严重。劳伦由于自腰部以下瘫痪,因此多年来被评为II级骑手。随着规则变更,她现已被归为III级骑手。

为做好备赛,劳伦的马鞍前加装了一个把手,以便她上下马并保持平衡;腿部绑带则帮其固定双腿。此外她还学会用声音指令马匹,并双手各持一根细棍轻敲马身来发出指令。

事故发生仅四年后,劳伦就代表加拿大参加了2004年在希腊雅典举行的夏季残奥会。

“成为顶级国际赛事的优秀骑手,只是挑战之一。”残疾马术运动员兼美国残疾人马术协会(United States Para-Equestrian Association)主席埃莉诺‧布里默(Eleanor Brimmer)向《大纪元时报》表示。

“你需要天赋、资金、可靠的马匹伙伴和支持团队,才能在最高水平的比赛中角逐。”

劳伦在当年的残奥会中分别获得第六和第七名。没能拿到奖牌让她更坚定了重返赛事的决心。

世界顶尖

为了更深入了解这项运动,劳伦参加了由美国著名马术教练帕特‧帕雷利(Pat Parelli)主持的研讨会。帕雷利执教马术已有四十多年,他教授全球学员通过建立信任来与马匹进行沟通和“连接”,这一方法被称为“自然马术”。

在研讨会上,劳伦做出了另一个改变她人生的决定。

“研讨会结束后,她走过来做了自我介绍,并问我能否帮她参加下一届残奥会并赢得金牌。”帕雷利在接受《大纪元时报》采访时回忆道。

“我说:‘首先,你为何认定我是能帮你的人?其次,你如何能让我认定你是我可以帮助的人?’一切就是这样开始的。她只是说:‘我知道我能做到。’我说:‘那你需要向我证明。’”

在帕雷利农场进行长达两周的“面试”期间,劳伦帮忙农场堡作,并与健全骑手一同骑马,有时还要翻越崎岖的山地。这与她之前在严格管控的场地中骑马截然不同。对劳伦来说,这是她很久以来第一次感受到……自由的感觉。

赞助一名残奥会候选人花销不菲,而为获得参加马术比赛资格所需的训练,也需巨大的时间投入。帕雷利表示,为此他需要确认劳伦有着足够的韧性,以及:她是否是足够优秀的骑手?是否是足够认真的学员?此外她是否具备“参赛者的心智”,能够从容应对比赛的压力。

“她在两周期间的表现令我对她完全有信心,随后我们便开始了正式合作。”帕雷利说。

腰部以下瘫痪的劳伦‧巴尔维克在骑马时,通过可拆卸式绑带将双腿固定在盛装舞步马鞍上,并使用一根细棍,轻柔地向她的坐骑“黑玛瑙”(Onyx)发出指令。(Courtesy of Brenda Ladd)

帕雷利并不意外劳伦能在轮椅上成为优秀的骑手和马术教师。马匹虽然高大威猛,但这对她并无影响。

“轮椅不过是一种束缚”,帕雷利说,“而自由就是学会在自身被束缚的情况下自由行动。我们每个人都有着自己的束缚。”

在他的赞助下,劳伦得以获得所需的高水平比赛用马,并支付了训练和比赛费用。经过一系列成功的马术比赛,她获得了2008年北京残奥会参赛资格。在那里,她的盛装舞步表现获得高分并最终赢得银牌。在音乐自由演绎比赛中,她与马儿“麦乐”(Maile)共同获得金牌。

2012年,在另一位赞助商的支持下,劳伦携比赛用马“奔赴巴黎”(Off to Paris)参加了伦敦残奥会,并最终获得上述项目的第六和第八名。

两年后,她在法国举行的2014年世界马术运动会上获得音乐自由演绎银牌,个人赛获得铜牌。国际马术联合会将她评为世界最佳残疾马术骑手。

目光锁定洛杉矶

在此期间,她于佛罗里达州雷迪克(Reddick)购置了土地,并在父亲的帮助下,逐渐在其上建起了马术训练设施。2013年,她其中一位学生的兄弟从瑞典飞来向她学习。法比安‧布兰特(Fabian Brandt)是一名职业舞者,并希望能从事马术训练工作。

很快他们发现,对马匹的共同热爱令他们彼此间建立了更深的联系。

2025年二人结婚十年后,家中已增添了两名小骑手:8岁的维奥拉(Viola)和3岁的布拉克森(Braxen)。

然而,生活虽在变化,有一件事却始终未变:劳伦的决心。

她在2016年里约热内卢残奥会上再次参赛,并同坐骑“黑玛瑙”(Onyx)获得组别第六和第七名;在2021年携马儿“桑德琳”(Sandrino)参赛的东京延期残奥会上,取得第六和第九名。

“黑玛瑙”现已退役,而“桑德琳”通过租赁仍供她使用,但劳伦因它的旧伤不想勉强其再参加奥运级别的比赛。

劳伦期望能在2028年洛杉矶夏季残奥会上再次参赛。她表示,需要赞助商帮助支付相关费用,还需要一匹特别的马。她已从过往经历中学会,永远不要预设要做的事是不可能的。

她希望想要追逐奥运梦想激情的人伸出援手共同加入她的“征程”。

劳伦‧巴尔维克(右二)与丈夫兼马术训练仿效比安‧布兰特(Fabian Brandt,左二),儿子布拉克森(Braxen,右)骑着“明迪”(Mindy),女儿维奥拉(Viola,左)骑着“奔赴巴黎”(Off to Paris) 在佛罗里达州雷迪克的家庭农场。(Natasha Holt/英文大纪元)
劳伦‧巴尔维克(右二)在佛罗里达州雷迪克的家庭农场散步,同行的有丈夫兼马术训练仿效比安‧布兰特(左二),他们的儿子布拉克森(右)骑着“明迪”(Mindy),女儿维奥拉(左)骑着“奔赴巴黎”(Off to Paris)。(Natasha Holt/英文大纪元)

劳伦仍会与帕雷利一同出席他的部分研讨会。帕雷利表示,看到她在轮椅上与马儿建立信任和沟通的纽带,激励了很多人。

“你可以用一块猪排训练狗,但马则完全不同”,他说,“你不能用诱惑让它们服从。人们以为可以,但根本行不通。所以我们要教人们如何让马儿愿意与他们建立联系。这也是劳伦当初学到的——如何建立这种联系和纽带。这是一切的开始。”

甚至连农场避理员弗兰基‧穆勒(Franky Muller)也对劳伦同其他人一样照料农场马匹、完成各种杂务,以及驾驭那些令其他骑手头疼的马匹感到惊讶。

穆勒表示,劳伦每天都让周围的人感到不可思议。

“我们常常忘记她有多严重的残疾,因为她实在太能干了。”他说。

当别人称她为“灵感来源”时,劳伦只是耸耸肩。

“我更希望赋能他人,因为赋能可以为他们提供前进的道路”,她说,“而灵感一般一周后就消失了。”

劳伦表示,每天的目标应是在你当时所处的境况下,成为“最优秀的自己”。

她也很快补充道,生活充满挑战——对每个人都是如此。

她说,真正的问题是:“你要如何想办法穿越那些难关,并最终面带微笑迎来拨云见日的那刻?”

原文:Paralyzed Equestrian Lauren Barwick Inspires Others Every Day刊登于英文《大纪元时报》。


    24小时新闻排行榜更多>>
  1. 习军中亲信韩卫国被降级处理 与多名出事上将有交集
  2. 你在澳洲罢工,你爸在河南老家被传唤
  3. 四年战争,逐渐消逝的希望
  4. 当铜金屡创新高,谁是下一个战略级品种?
  5. 巴拿马正式废除长和港口合约 马士基与MSC接管
  6. 紧要关头爆马桶危机!美航母官兵陷排泄系统灾难
  7. 大陆二手相机价格暴涨 热门机型溢价十倍
  8. 杜海涛沈梦辰德国被偶遇
  9. 陆民在海外看游行:被中共洗脑蒙骗24年 法轮功不是*教
  10. SpaceX真能重塑“太空经济学”?
  11. 62名孩童同时目击 UFO降落在校外森林中
  12. 元老集体退场,金正恩为女儿接班铺路
  13. 原来金正恩同志和赵匡胤一样,都是被拥戴即位的
  14. 墨防长:贩毒集团的武器约80%来自美国
  15. 组图:美东遭遇十年来最强暴风雪 交通瘫痪
  16. 日本借反无人机发展激光武器
  17. 前谷歌工程师窃CPU技术转交伊朗 被美国起诉
  18. 不祥之兆频现 北京圆明园大龙船被狂风掀翻
  19. 史上最长春节收官 数据揭秘:生活娱乐消费涨20%
  20. 爆人大、政协代表极度恐慌 《通知》触及地方一把手
  21. 专家建议节后上班第一天少干活
  22. 美AI公司指控中国DeepSeek“盗用”其人工智能模型
  23. 泰军方与柬部队在边境交火
  24. 高金素梅涉贪案扩大 艺人张琼姿卷入其中
  25. 法拉盛中超关门 法轮功真相点屹立风雪中
  26. 贝加尔湖惨剧,给鹅粉敲响警钟
  27. 川普接连出招,伤害性不大,侮辱性极强
  28. 女生徒步失联在牛棚被找到
  29. 湖南部分高速路节后返程堵车,一车主举报20多辆车
  30. 美媒:川普考虑对6个行业加征新的国家安全关税
  31. 张又侠“死讯”疯传 习近平正在自毁的路上
  32. 逾百中国游客新年受困俄国极光村超40小时
  33. 县城消费,“限时繁荣”只持续了十天
  34. “美国王子”的婚姻真相:争吵与坠机中走向终点
  35. 谷爱凌挨轰回击范斯 坦言已习惯成为政治出气包
  36. 张又侠被抓前后 内蒙古驻军高层密集变动
  37. AI条款之争升温 美国防部威胁终止Anthropic合同
  38. 台经长:整体比去年好 美关税变局仅影响工具机、机械业
  39. “推翻共产党 追求新生活”中国反共歌曲热传
  40. 老铺黄金:线下抢购狂热,线上估值分歧
  41. 墨西哥大毒枭被灭重要原因:情人来访致其行踪暴露
  42. 川普政府考虑要求银行收集客户公民身份信息
  43. 心脏病发作与斩杀线
  44. 暴雪后美东北逐步重回正轨 恢复供电与交通
  45. 美顶级家族最帅“王子”与绝美妻子命丧大海!
  46. 从慈禧的“摄魂”说到“拍照改命” 镜头里藏着修行
  47. 匈牙利否决欧盟新一轮对俄制裁和援乌贷款
  48. 澳洲砸3.1亿,买英核潜反应炉零件
  49. 沈腾成首位主演电影票房破400亿演员
  50. 俄乌战4周年:无人机成主宰 仍难突破僵局
  51. 平顶山打人事件:极端恶劣,必须严惩!
  52. 美最高院:USPS享有豁免权 邮件没送到不用赔
  53. 带狗回家“外挂式运输”引争议
  54. 制裁迫使俄油降价求售 出口年增6%收入降18%
  55. 护犊的妈 强硬的哥 零容忍的侄…王子丑闻撕裂英王室
  56. 许多回国朋友带回的消息出奇一致
  57. 不祥之兆 赤马年中国大年初五全国遍地起火
  58. 史上最长春节假期,逼疯多少“不孝”子女
  59. 农发行副行长落马 扶贫贷款被爆“分赃”
  60. 是波浪还是怪物?温德米尔湖水怪之谜