爱泼斯坦“搞定”美国司法部交易,获利2500万美元
2026-02-08 04:25:15 · chineseheadlinenews.com · 来源: 华尔街日报
在日内瓦湖畔的私人银行家圈子里,声誉被视为比黄金更昂贵的资产。然而,最新解密的文件揭开了一角令人咋舌的内幕:欧洲最显赫的金融王朝之一——埃德蒙·罗斯柴尔德集团,曾深度依赖杰弗里·爱泼斯坦——这位后来身败名裂的“大亨”。
文件显示,爱泼斯坦曾作为幕后关键人物,协助该家族“摆平”了美国司法部(DoJ)的一项重磅调查,并因此索取了高达2500万美元的酬劳。
这一数字,即便在华尔街顶尖投行的收费标准中,也堪称天价。

“搞定”美国司法部交易,获利2500万美元
我们把时间拉回到2015年末。
彼时,总部位于瑞士的埃德蒙·罗斯柴尔德银行正深陷合规风暴。因涉嫌协助美国富裕客户隐匿资产,该行正面临美国司法部的严厉审查,巨额罚款与刑事指控的阴云笼罩在日内瓦总部上空。
在这一关头,集团掌门人阿丽亚娜·德·罗斯柴尔德(Ariane de Rothschild)转向了爱泼斯坦。
一封封曝光的电子邮件,记录了这场金钱交易的细节。2015年12月,阿丽亚娜在邮件中向爱泼斯坦确认和解金额:“4500万?”
爱泼斯坦的回复透着精明的算计:“算上给律师的1000万美元费用,以及给我的2500万美元,我认为你会发现……总额不到8000万是非常划算的。”
“非常感谢你的鼎力相助。”阿丽亚娜随即回复道。几天后,美国司法部正式宣布与埃德蒙·罗斯柴尔德银行达成和解,罚金正是4500万美元。
几天后,美国司法部正式宣布与埃德蒙·罗斯柴尔德银行达成和解,罚金正是4500万美元。这笔交易让银行成功“软着陆”,也让爱泼斯坦确立了其作为该家族“顶级战略顾问”的地位。
罗斯柴尔德夫人的“影子军师”
尽管埃德蒙·罗斯柴尔德集团在2023年曾向《华尔街日报》轻描淡写地表示,阿丽亚娜仅在“少数几个场合”征询过爱泼斯坦的建议,但美国司法部公开的数百封邮件却描绘了一幅截然不同的图景。
从2013年到2019年爱泼斯坦被捕前夕,他实际上已成为阿丽亚娜的私人知己和最信任的商业顾问。
2015年初,当阿丽亚娜从丈夫本杰明·德·罗斯柴尔德(Benjamin de Rothschild)手中接过银行运营大权时,这家拥有1840亿瑞士法郎资产的机构正处于动荡期。阿丽亚娜后来对媒体坚称,接任CEO并非本意,而是为了在监管调查期间展示家族承诺。但邮件显示,这一权力交接的剧本,她提前与爱泼斯坦讨论过。
“和他(本杰明)长谈了一次。他接受了:离开所有子公司的董事会……我作为临时CEO并设立战略委员会。”在正式公告发布前几周,阿丽亚娜就向爱泼斯坦汇报了“夺权”进展。
“很好。下一步讨论遗产规划。”爱泼斯坦的回复简短冷酷,充满掌控感。
两人的关系甚至超越了商业范畴,延伸到了生活琐事。阿丽亚娜曾向爱泼斯坦坦露接手银行后的恐慌:“我快疯了,很害怕自己无法胜任。”
同年5月,爱泼斯坦在回复她关于婚姻困境的问题时,扮演起了心理导师:
“你永远不必对我隐瞒,我可以倾听,可以给你建议,也可以只是倾听,没有什么事能让我感到震惊。”
两人的关系甚至延伸到了生活琐事。阿丽亚娜曾向爱泼斯坦坦露接手银行后的恐慌:“我快疯了,很害怕自己无法胜任。”
从为阿丽亚娜女儿的大学录取提供建议,到分享室内装潢的“布料商”和园丁资源,爱泼斯坦渗透进了这位女银行家生活的点点滴滴。
冷酷的家族权谋
爱泼斯坦对罗斯柴尔德家族的影响力,甚至触及了最敏感的家族内部斗争。
在阿丽亚娜执掌大权期间,她不仅要应对外部监管,还要处理与丈夫堂兄大卫·德·罗斯柴尔德(David de Rothschild,掌管英法分支Rothschild & Co)关于家族名号使用权的法律纠纷。
在这场“罗斯柴尔德”冠名权之战中,爱泼斯坦一直是阿丽亚娜的幕后参谋,她甚至将家族族长雅各布·罗斯柴尔德勋爵(Lord Jacob Rothschild)发来的私密邮件转发给他审阅。
更为惊心动魄的是针对阿丽亚娜丈夫本杰明的算计。针对本杰明被指控的药物滥用问题,爱泼斯坦在2015年4月的邮件中给出了极具攻击性的建议。
“我认为你应该准备一份针对本杰明的监护权动议(custodian motion),让他选择是你提交动议还是他主动辞职,”爱泼斯坦写道,“他已经失控了,对你和家族都是危险。”
虽然本杰明最终保留了集团主席的名义直至2021年去世,但这一建议充分暴露了爱泼斯坦是如何试图利用法律手段,帮助阿丽亚娜彻底清除家族内部的“不稳定因素”。
华尔街的资本掮客
作为一名长袖善舞的掮客,爱泼斯坦还试图将埃德蒙·罗斯柴尔德银行接入他的华尔街人脉网,策划更宏大的资本运作。
他曾建议阿丽亚娜聘请巴克莱银行CEO杰斯·斯坦利(Jes Staley)等高管,并试图撮合该行与瑞银(UBS)、宝盛(Julius Baer)等瑞士同行的并购或合作谈判。
2016年1月,爱泼斯坦在其位于曼哈顿的联排别墅内安排了一场会晤,撮合阿丽亚娜与私募股权巨头阿波罗全球管理公司(Apollo Global Management)见面。阿波罗的联合创始人莱昂·布莱克(Leon Black)也是爱泼斯坦的长期“金主”。
爱泼斯坦甚至推销过一个宏大的计划:利用埃德蒙·罗斯柴尔德银行协助阿波罗进行企业“税负倒置(tax inversion)”。
虽然这些宏大的资本运作最终因种种原因未能落地,但足以证明爱泼斯坦在该银行战略规划中的话语权,远超普通顾问。
结语
面对铁证如山的邮件,埃德蒙·罗斯柴尔德集团不得不调整口径,承认阿丽亚娜是在“履行正常职能”过程中结识爱泼斯坦,并承认支付了报酬,但强调她对爱泼斯坦的个人罪行毫不知情,并对此表示“明确谴责”。
然而,历史往往充满了讽刺。
2015年,在与爱泼斯坦的一次关于友谊的探讨中,阿丽亚娜曾感慨道:“我也曾对那些最终被证明是人渣的朋友感到失望。”
彼时的她或许未曾想到,正是这位帮她搞定美国司法部、收取千万美金顾问费的“密友”,最终会成为史上最大的丑闻主角之一。