华埠社区吁马姆达尼停止新监狱计划 改建100%可负担住房

华埠与下东城多个社区团体22日在拟建监狱选址附近集会，呼吁市长马姆达尼立即停止“华埠新监狱”建设计划，将市有土地改为兴建100%真正可负担住房。主办方指出，市府即将召开的监狱建设会议延续前市长亚当斯时期的安排，象征政策“换人不换路线”，将加剧迫迁、损害小商家与居民生活。

集会由“保护华埠与下东城联盟”、青年组织“反对迫迁青年行动”（Youth Against Displacement）成员Alice主持。她表示，社区原以为市府将迎来“新时代”，但眼下看到的却是“同样的灾难性政策”继续推进。她批评，监狱计划自提出以来，周边已出现小商户被迫搬离、住屋环境受影响，施工拆除更曾造成粉尘等疑虑；若新监狱落成，将进一步推高社区成本，驱赶居民，并使华埠与下东城被贴上“犯罪化”标签。

Alice强调，华埠多年缺乏新增可负担住房，居民却面临房租飙升、老店关门的现实压力，背后与房产税上涨及“开发商导向”政策密切相关。Alice指出，原有监狱拆除后留下的大型公共空间，正是用来回应城市住房危机的契机，“我们要的不是一座更小的雷克岛监狱搬进华埠，而是能让人住得起的家。”现场民众以口号回应：“兴建可负担住房、停止监狱！”

一名住在附近的华埠华裔租客侯珠英在现场分享自身遭遇。她表示，自己因年长而遭房东长期刁难并被提告驱逐，对方甚至把她“当成罪犯”。她说，在学生、工人与租客团体协助下，最终成功反击并取得胜诉。侯珠英将个人经验延伸至公共政策，批评前市府推动华埠监狱计划同样是在“不尊重社区、把居民当罪犯”，并呼吁新市长“纠正前任错误”，停止监狱、改建100%可负担住房，“我们会团结、会抗争。”

艺术与文化工作者团体“反对迫迁艺术行动”（Art Against Displacement）华裔代表Cindy Huang指出，市府提出兴建四座新社区监狱、其中一座就在华埠，虽然官方以“关闭雷克岛监狱”为目标，但如果刑罚体系不做根本改革，雷克岛监狱的恶劣环境恐将被“转移”到新监狱。她强调，与其把公共资金投入监禁设施，不如转向低收入住房与社区资源，“这才是让社区真正安全、真正繁荣的路。”

下东城居民Louis Velez则以住房负担为例指出，当地租金已高得惊人，“在我住的社区，租金从5,000涨到7,000美元”，甚至连长者公寓也开出接近5,000美元的价格，令退休族与工薪阶层无力承受。她表示，庇护所爆满、等待名单动辄数万人，市府若仍坚持盖监狱而非盖住房，只会让无家可归与迫迁问题恶化。

集会尾声，主办方再次向市长马姆达尼喊话，要求市府停止沿袭前任政策、与社区共同规划，把华埠监狱用地改为“真正能留住居民”的可负担住房。组织者表示，华埠与下东城不缺监狱，缺的是让人安身立命的家；“要安全，就要住房；要繁荣，就要反迫迁。”