连三年台法再交心,香颂绕卫武
2026-05-27 07:25:12 · chineseheadlinenews.com · 来源: 法广网
连续举办第三年的法国生活节今年于22到24日在高雄卫武营举办,不仅场地变大,参与人数更刷新纪录。法国在台协会文化处专员莫耿(Morgan FRAISSE-L?SZL?)谈台法文化交流突破性的发展,培育更长期且互惠的计划。除了台北白昼之夜、艺术驻村计划,法国最具文化指标性的活动“音乐节(Fête de la musique)”将在台首次举办。

2026法国生活节在高雄卫武营举办 ? 照片来源:陈筱涵
法国生活节第三年在台举办移师高雄卫武营
2026法国生活节于22到24日在高雄卫武营举行,延续前两年好评热潮,今年第三度举办。根据高雄市行政暨国际处,三天累计超过30万人参与,再度刷新纪录。
高雄市长陈其迈、法国在台协会主任龙烨(Franck Paris)与外交部政务次长吴志中在22日共同开启这场台法年度盛事,当天法国国民议会友台小组主席帕媞斯黛(Marie-No?lle Battistel)也率领6位跨党派议员现身会场。帕媞斯黛发言时表示,来到台湾就是要展现法国对台湾的支持。
本届法国生活节由高雄市政府、法国在台协会及台湾法国人协会携手合作,今年首度移师卫武营,扩大场域及规模。高雄市长陈其迈表示,前两次的法国生活节场地稍微小一点,但这次特别要彰显法国所谓的悠闲文化,所以特地挑卫武营。
在五月的夏日烈焰下,民众除了可以欣赏艺文展演、户外电影,还有台法市集能品尝法国美食。此外,也能看到民众席地而坐聆听文化讲座,湖畔的思辨夜市在短短半小时的课程中,由各领域的专业人士带领民众享受法式的慵懒同时也能学习新知。
台法两国文化交流深化趋向
近年来在台湾可以看到台法两国文化交流深化趋向,不仅是城市层级的活动,还是艺术驻村,或是在各大书展、影展都能看见为数众多的法国代表参与。
法国国际广播电台访问到法国在台协会学术合作与文化处专员莫耿(Morgan FRAISSE-L?SZL?)。被问及今年法国在台湾的文化活动时,莫耿说,2026年最具标志性的活动之一,无疑是“台北白昼之夜”的全新诠释。继2024年与2025年委托巴黎白昼之夜艺术总监Kitty Hartl负责执行,为此活动增添了台法合作的新维度后,今年将更进一步,实现“台北白昼之夜”与“巴黎白昼之夜”真正结为姊妹活动。
巴黎104艺术中心(Centquatre)艺术总监Valérie Senghor将担任今年台北白昼之夜的法国企划艺术总监。而台北白昼今年主题则为台湾艺术总监黄彦莹所选定的“那卡西”,这是一种深深根植于台湾文化中的民间音乐传统。这个选题也呼应了今年巴黎白昼之夜Barbara Butch所策划的主题,建构出一场充满音乐性、互动性与节庆氛围的盛事。
但莫耿表示,对他来说最重要文化交流发展,是继去年在台北推出福尔摩沙艺术驻村计划(Villa Formose)与白昼之夜的结合后,在今年将正式赋予这个计划真正的双边合作。 2026年10月一位法国艺术家将在台北宝藏岭艺术村进行为期一个月的驻村创作。接着在2027年,则换成由一位台湾艺术家受邀前往巴黎104艺术中心驻村。并且他在此期间的创作将于2027年6月巴黎白昼之夜展出。这样的合作会是一项突破性的发展,因为这能使台法双方建立更长期且基于互惠原则的合作关系。
这些驻村计划让艺术家、作家及研究人员得以花时间深入理解台湾脉络,与在地伙伴合作,并探索某段历史、某个馆藏或某个地区。这也反映出台法合作模式的重大转变,我们不再仅聚焦于作品的流通或文化传播,而是著重于建立真实的协作动态与文化沉浸体验。
象征法国文化标志的音乐节将首次在台举办
除了上述这些已经在台湾拥有不小名气的活动。莫耿提到,台湾将首度举办音乐节(Fête de la musique)。这项法国在台协会与新北市合作的全新企划,将于今年6月21日在新北市立美术馆的园区内举行。并把这项象征法国文化的标志性活动融入到台湾的在地氛围,他说想到就令人振奋。
在文学上,每年法国馆在台北国际书展(TIBE)中往往都是重量级展馆。莫耿说,今年也将进军高雄,法国将担任本届高雄儿童青少年图书节荣誉嘉宾。希望能进一步深化法国在台湾出版、插画及儿童青少年文学领域的合作。
被问到在和台湾当地政府部门合作时的感想,莫耿这么回答,近年来法国与台湾之间的文化交流上无疑是日益密切。他认为这可能和两国所建立的合作框架的演变有关。
他指出,透过福尔摩沙艺术驻村等计划,台法开创了新的共同工作空间,让艺术家得以以崭新的方式进行更长期的合作。以此减少落入零星或“一次性的”合作模式。双边合作的深化,特别是透过邀请台湾艺术家来法驻村,正在改变台法的合作格局。
台湾艺术、文化领域发展动能
莫耿提到,他同时也看到了新一代台湾艺术家正崭露头角,虽然他们在法国文化机构中的曝光度仍不高。而这种现象在创新、虚拟实境或扩增实境等领域尤其明显。另外,在视觉艺术与表演艺术领域,他也看到有些台湾艺术家正发表更具迫切性或是更具政治性的创作主张。
他更提到,台湾对与法国进行文化合作展现出真切的热情,特别是在视觉艺术领域。就博物馆政策而言,台湾当前的发展阶段,或许正与1980年代末至1990年代初的法国处于相似的阶段。许多城市都希望拥有具结构性意义的大型文化设施,并对美术馆大规模投资。
这股动能自然促进了与法国合作的意愿,因为法国在这些领域拥有公认的专业知识。鉴于台湾仍有众多大型博物馆正在兴建或刚开幕,这股发展动能远未见消退迹象。