律师用AI出错，业界拟规范、追究责任

律师日渐依赖人工智慧（AI）来起草法律文件，导致法庭文件出错增加，并出现虚假引证。法院正在严厉打击未能核实由人工智慧生成内容的律师，对提交含有虚假引证和事实错误文件处以罚款。同时，法律界亦正努力就使用人工智慧作出规范，以追究失职律师的责任。

法律界维护公正无私原则，致力为民众正确判别对错与争议，但近年律师和法官使用AI工作普遍，当中有的没有核实AI生成内容，导致法律错误，涉事律师更被罚款。（法律工作示意图，Unsplash / Tingey Injury Law Firm）

报道称，由于时间紧迫且研究工作耗时，律师们越来越依赖AI来协助起草法律文件，但法院却发现当中许多错误和虚假案例。例如，美国第六巡回上诉法院（Circuit Court of Appeals）最近就对两名律师分别处以1万美元的罚款，因为他们在与田纳西州雅典市一场烟火表演的相关诉讼文件中，载入20多处虚假引证和事实性错误陈述。

报道指出，该法院和其他法院的判决传递清楚信息：使用AI可以接受，但没有对其作出事实查证则不可接受。

2023年，法律文件误用AI的最早案例曝光。一名联邦法官对两名纽约律师处以5000美元罚款，因为他们提交的文件中，含有虚构案例法和法律论点。此后，类似案件层出不穷。

同年，负责加州律师执照发放和纪律处分的加州律师协会（State Bar of California）成为全美首个发布AI正规使用指南的机构。

该协会首席审判律师卡多纳（George Cardona）强调律师对其工作产出的责任：“所有执业领域的律师，均须确保合宜地使用生成式AI，这包括在合理范围内，了解该技术如何运作、其局限性及客户数据的使用条款及政策。”

2024年，美国律师协会（American Bar Association）发布首个关于律师使用AI的正规伦理意见（ethics opinion）。这份伦理意见与加州的相关规定类似，指出使用AI必须由人类审视及进行事实查核。