近千名新生毕业加入纽约警察局

3月9日，纽约警察局（NYPD）在麦迪逊花园广场（MSG）举行了毕业生就职典礼。有968名新警察经过半年的警校培训加入纽约警察局。NYPD局长蒂施和纽约市长马姆达尼在大会上发表了热情洋溢的讲话，欢迎新警察入职并感谢广大的警察家属们。

和每次一样，蒂施称纽约警察局的工作为“高尚的”和“最值得做的”工作。

“这并不是因为名声或者关注，而是因为它要求你将他人的安全置于自身之上，要求你克制地行使权力。”这位因铁腕手段并把纽约市犯罪率降到史上最低而声名鹊起的女局长说。

蒂施赞扬了上周六（3月7日）在市长官邸处理抗议者投掷的简易炸弹的两名警察——助理局长爱德华兹（Aaron Edwards）和警长纳瓦罗（Luis Navarro）。

“这两位警员的职业生涯都和你们一样，都是从走进警察学院、完成训练、举手宣誓开始的。多年后，他们被派到繁忙的街头去履行那份誓言。”蒂施说，“他们都是父亲，孩子都等着他们下班回家。但在那一刻，就像一代代警察一样，他们选择挺身而出，保护身边的人。现在，这份使命也落在你们身上。”

市长马姆达尼也早些时候的新闻发布会上表扬了二位警官：“迎着危险冲去，为的是让其他人能够安全逃生”。

市长在新警察入职大会上表达了对警察的尊敬和感谢。

“在纽约人最黑暗的时刻，他们会指望你们。你们之所以能做到这一切，是因为你们肩负着使命，并对这个城市的人民充满奉献精神。”马姆达尼说，“感谢你们所做的一切以及你们即将开始的一切。我仅代表纽约市五大区的所有居民，向你们表示祝贺！”