面对前列腺癌诊断结果 拜登回应公众关怀

前总统乔‧拜登（Joe Biden）周一（5月19日）上午对周末在他的前列腺癌诊断结果公布后各界的关心支持表示感谢。

现年82岁的拜登周一上午在社交媒体平台X上写道，“癌症关乎我们每个人，就像你们中的许多人一样，吉尔（Jill）和我都意识到，脆弱会让我们变得坚强。”

他在贴文中还附上了一张他、前第一夫人吉尔‧拜登和他们的猫威洛（Willow）的照片。他说，“感谢大家！你们的爱与支持给予了我们力量。”

拜登的一位发言人周日证实，前总统患有侵袭性前列腺癌，是周五“在出现尿路症状加剧后”被发现的，而且已扩散到了骨骼。

随着癌症确诊消息的传开，拜登的昔日盟友和对手在社交媒体上纷纷发文，表达关心、敬意和祝愿。

川普在“真相社媒”（Truth Social）上写道，“梅拉尼娅和我对乔‧拜登最近的医疗诊断感到悲痛。我们向吉尔和家人致以最温暖的祝福，并祝愿乔早日康复。”

前副总统贺锦丽（Kamala Harris, 又译卡玛拉‧哈里斯）在一份声明中表示，“乔是一位斗士——我知道，他将以他在生活中和事业中始终秉持的力量、韧性和乐观来应对这一挑战。”前总统奥巴马（Obama）在X上表示，他对他当年挑选的副总统“始终如一的毅力和风度”充满信心，“没有人比乔为寻找各种癌症的突破性治疗方法做得更多。”

2月3日，美国知名演艺经纪商“创新艺人经纪公司”（Creative Artists Agency，CAA）宣布，前总统拜登已经与其签约，回归加入众多好莱坞演员和体坛传奇人物的行列，继续站在聚光灯下。拜登卸任总统后的职业生涯将由CAA负责代理。该公司联合主席理查德‧洛维特（Richard Lovett）表示，“拜登总统是美国在国家和全球事务中最受尊敬和最有影响力的声音之一。”

（本文参考了《国会山报》的报道）