警察局举行年度仪式 103名字被镌刻在荣誉墙上

4月28日，纽约市警察局在总部举行了一年一度的纪念仪式，并将103名牺牲警官的名字镌刻在了大门前听中英雄殿堂的荣誉墙上。市长马姆达尼和局长蒂施分别致词。

市长马姆达尼在发言中表示，纽约警察“体现了这座城市的最美好的品质”。

“他们巡逻执勤，侦破案件，指挥交通，并在纽约市民面临人生至暗时刻时给予他们安慰和支持。”马姆达尼说，“对于今天在场的亲人来说，牌匾上的名字远远不足以表达失去警官的全部意义……我们无法填补他们留下的空缺，但我们绝不会让他们被遗忘。”

市长提到了警官们在2001年911恐袭中做出的牺牲，同时提到了去年夏天牺牲的具有穆斯林姓氏的警官伊斯兰（Didarul Islam）。他在2025年7月28日的公园大道大规模枪击案中身着制服，在非执勤时间被杀害。

“去年夏天，在伊斯兰警探惨遭杀害后，他的家人热情地接待了我。他们谈到他是一位谦逊、慷慨、善良的父亲、兄弟，”马姆达尼在伊斯兰的妻子和其他家人面前说道，“英雄殿堂是坚不可摧的社区的见证。”

警察局长蒂施表示，这些墙壁象征着近两个世纪以来，警官们为保护这个城市做出的巨大牺牲。

“每个名字都代表着一个本该回家的人，一个本该永远陪伴在我们身边的家人??有些人死于突如其来的暴力事件，有些人多年来一直承受着911事件带来的创伤??”她说，“你们永远在这里拥有一席之地，你们永远不会孤单。这就是成为警察大家庭一员的意义。这就是英雄殿堂所铭记的，也是我们今天聚集于此的原因。愿这103位殉职英雄以及多年来所有逝去英雄的记忆永远成为我们的祝福。”

今年秋天，将有一个新的纪念911恐袭中英雄的纪念馆落成。