美公布以色列和黎巴嫩十天停火协议全文

周四（4月16日），美国总统川普宣布，以色列与黎巴嫩将停火十天。根据美国国务院公布十天停火协议全文，双方承诺在美国斡旋下开展真诚的直接谈判，以期达成一项全面协议，确保两国之间持久的安全、稳定与和平。

此外，黎巴嫩同意解除境内极端组织真主党的武器，在其境内获准持有武器的部队将只有：黎巴嫩武装部队（LAF）、内部安全部队、总安全局、国家安全总局、黎巴嫩海关和市政警察（以下统称“黎巴嫩安全部队”）。

以色列同意，不得通过陆路、空路和海路对黎巴嫩境内的目标（包括平民、军事目标和其它国家目标）发动任何进攻性军事行动。同时，以色列也获得保留在任何时候针对已计划、即将发生或正在发生袭击采取一切必要自卫措施的权利。

在推动停火之际，川普周四稍早分别与黎巴嫩总统约瑟夫‧奥恩（Joseph Aoun）以及以色列总理本雅明‧内塔尼亚胡（Benyamin Netanyahu）通话。

同时，川普总统邀请两位领导人来白宫，举行自1983年以来以色列与黎巴嫩之间首次具有实质意义的会谈。

“双方都希望看到和平，而且我相信和平很快就会到来！”他说。

美国国务院公布以色列和黎巴嫩为和平谈判达成十天停火协议（全文如下）

以下声明由以色列政府和黎巴嫩政府达成一致：

在美利坚合众国斡旋下，黎巴嫩共和国（以下简称“黎巴嫩”）和以色列国（以下简称“以色列”）政府于4月14日举行了富有成效的直接会谈。会谈结束后，黎巴嫩和以色列达成共识，双方将共同努力创造有利于两国间持久和平的条件，充分承认彼此的主权和领土完整，并在共同边界沿线建立起真正的安全，同时保留以色列固有的自卫权。

两国认识到黎巴嫩面临着来自非国家武装团体的重大挑战，这些团体破坏黎巴嫩的主权并威胁地区稳定。两国均理解，必须限制这些团体的活动，因此，在黎巴嫩境内获准持有武器的部队将只有黎巴嫩武装部队（LAF）、内部安全部队、总安全局、国家安全总局、黎巴嫩海关和市政警察（以下统称“黎巴嫩安全部队”）。

以色列和黎巴嫩重申，两国并未处于战争状态，并承诺在美国斡旋下，开展真诚的直接谈判，以期达成一项全面协议，确保两国之间持久的安全、稳定与和平。

为此，美国理解如下：

以色列和黎巴嫩将于美国东部时间2026年4月16日17:00起停止敌对行动，初步为期十天。此举是以色列政府为展现善意而作出的，旨在促成双方就以色列和黎巴嫩之间达成永久性安全与和平协议展开真诚谈判。

如果谈判取得进展，且黎巴嫩有效展现了维护自身主权的能力，黎巴嫩和以色列可经双方同意延长此初始期限。

以色列保留在任何时候针对已计划、即将发生或正在发生的袭击采取一切必要自卫措施的权利。停止敌对行动不妨碍以色列行使此项权利。此外，以色列不得通过陆路、空路和海路对黎巴嫩境内的目标（包括平民、军事目标和其它国家目标）发动任何进攻性军事行动。

自美国东部时间2026年4月16日17:00起，在国际社会的支持下，黎巴嫩政府将采取切实措施，防止真主党和黎巴嫩境内所有其它流氓非国家武装团体对以色列目标发动任何袭击、行动或敌对活动。

各方承认黎巴嫩安全部队对黎巴嫩的主权和国防负有专属责任；任何其它国家或团体都无权声称自己是黎巴嫩主权的担保人。

以色列和黎巴嫩请求美国促成两国间进一步的直接谈判，以期解决所有剩余问题，包括划定国际陆地边界，从而达成一项全面协议，确保两国之间持久的安全、稳定与和平。

美国理解，以色列和黎巴嫩将在本次声明发布的同时接受上述承诺。这些承诺旨在为开展真诚谈判、实现持久和平与安全创造必要条件。美国还计划领导国际社会支持黎巴嫩的努力，作为其促进该地区稳定与繁荣的更广泛努力的一部分。