克林顿夫妇作证视频公布

由共和党主导的众议院监督与政府改革委员会周一公布了前总统比尔·克林顿和前国务卿希拉里·克林顿闭门作证的视频，这是该委员会针对爱泼斯坦案进行调查的一部分。

图源：华盛顿邮报报道截图

比尔·克林顿于上周五出席了委员会的听证会，这是首次有前总统在传票要求下被迫向国会作证。在长时间的证词中，克林顿试图与爱泼斯坦划清界限，称自己对爱泼斯坦的犯罪行为毫不知情，并在2008年爱泼斯坦首次认罪之前数年就已停止与其往来。

“在我与他接触期间，我没有看到任何事情让我意识到他在贩卖女性。”克林顿对委员会表示，“我什么都没看到，也没有做错任何事。”

在上周四持续数小时的作证中，希拉里·克林顿则表示，她不记得曾与爱泼斯坦见过面，并称自己只“泛泛地”认识爱泼斯坦的同伙吉斯兰·麦克斯韦尔（Ghislaine Maxwell）。希拉里·克林顿将这次作证斥为“政治作秀”，并尖锐质疑为何自己会被要求作证。

众议院共和党人已向司法部公布的与联邦政府对爱泼斯坦案调查有关的数百万费棠件中提到的几个人发出传票，其中大部分是民主党人。

他们并未传唤总统川普。川普曾与爱泼斯坦保持长期交往。川普表示，他在佛罗里达州棕榈滩和爱泼斯坦有过交往，但两人在2000年代中期关系破裂。川普一直坚称，他对爱泼斯坦的犯罪行为并不知情。

克林顿称拉里·萨默斯将他介绍给爱泼斯坦

在作证中，比尔·克林顿表示，其前财政部长、时任哈佛大学校长的拉里·萨默斯（Larry Summers）最初建议他与爱泼斯坦建立联系。

克林顿回忆称，最近因与爱泼斯坦的关系而辞去在哈佛大学职务的萨默斯在克林顿卸任后不久，也就是2001年末或2002年初给克林顿打了个电话，当时克林顿正在筹建一个慈善基金会。

克林顿称，萨默斯提到“一名叫杰弗里·爱泼斯坦的人”曾为脑科学研究捐赠数百万美元，并形容爱泼斯坦是一个“求知欲很强的人”，拥有“一架大型飞机”，且“希望花些时间与我讨论经济和政治”。

克林顿表示，他认为那架飞机是其基金会进行国际旅行的一种经济有效的方式。

克林顿说，在数年间大约搭乘爱泼斯坦的私人飞机6次后，他停止了这种安排，因为其基金会已正式运作，并且他认识的其他人给他提供了其他交通方式。

克林顿表示，他认为爱泼斯坦“是个有趣的人，但我不认为他真的对我所做的事情感兴趣”。

克林顿对委员会表示，他在“2008年他被起诉时”首次得知爱泼斯坦的犯罪行为。“在我与他接触期间，我没有看到任何事情让我意识到他在贩卖女性。”

他还在另一次谈话时表示：“我不认为任何执法机构曾就此事询问过我，我也没有足够了解的情况可以主动提供。”

希拉里称对爱泼斯坦“一无所知”

希拉里·克林顿多次表示，她并不认识爱泼斯坦。她称爱泼斯坦“不在她的关注范围内”，但在为作证做准备时被告知，她与爱泼斯坦曾共同出席过由白宫历史协会举办的一场活动。

希拉里在被问及是否与爱泼斯坦有过沟通时表示：“我完全不记得曾在白宫或其他任何地方，或通过任何形式的设备，与他有过任何对话。我对他一无所知。”

她作证称，她“泛泛地”认识麦克斯韦尔，是因为麦克斯韦尔曾与她的一位熟人——软件开发者泰德·韦特（Ted Waitt）交往。

克林顿表示，韦特在2010年将麦克斯韦尔作为嘉宾带到克林顿夫妇女儿切尔西（Chelsea）的婚礼上。

她表示自己并未将麦克斯韦尔视为朋友，并称她的女儿可能与麦克斯韦尔“更熟悉”，但她“完全不知道”两人互动频率如何。

当被问及麦克斯韦尔与比尔·克林顿之间的关系时，希拉里拒绝作出评价。

“这得由他来回答。”当被问及两人是否为朋友时希拉里说。

克林顿回应亚洲行期间热水浴白照片

在引发广泛争议的爱波斯坦文件中，有一张备受关注的克林顿坐在热水浴白中的照片。

克林顿回忆称，这张照片是他结束一次亚洲之旅，在文莱停留期间拍摄的。

他与随行人员（包括爱泼斯坦）是文莱苏丹名下的一家酒店的客人。克林顿称，他在担任总统期间与文莱苏丹建立了良好关系。他们在酒店同一楼层的套房附近使用了热水浴白和游泳池。

“我游了一会儿，在热水浴白里坐了5分钟左右，然后起身去睡觉.”克林顿说。

克林顿否认曾去过爱泼斯坦岛屿

委员会中的民主党成员、新墨西哥州众议员梅拉妮·斯坦斯伯里（Melanie Stansbury）就有关克林顿曾前往爱泼斯坦岛屿的报道对其进行了质询。

克林顿多次否认曾去过该岛。他也否认了斯坦斯伯里提到的一则报道，该报道称他在担任总统期间曾去过爱泼斯坦的住所。

克林顿称已10年未与麦克斯韦尔联系

克林顿表示，他第一次见到麦克斯韦尔是在首次搭乘爱泼斯坦飞机时，当时她为爱波斯坦工作。

他说，与她的关系“持续时间更长、往来更频繁，超过了我与爱泼斯坦的关系”，因为她后来与科技亿万富翁韦特交往，而韦特是克林顿基金会的重要捐赠人。

克林顿表示，据他记忆，他已有十多年未与麦克斯韦尔联系。

他称，直到“2019年首次出现针对她的证据”时，他才得知她参与了爱泼斯坦对未成年少女的性侵行为。

希拉里作证因照片外流一度中断

在作证进行近80分钟后，希拉里的律师打断了共和党人的提问，称有关希拉里作证的照片已被发布到网络上。

律师称，这些照片由科罗拉多州共和党众议员劳伦·博伯特（Lauren Boebert）发布，此举违反了委员会规则，并指出克林顿夫妇曾多次要求公开进行作证。

希拉里明显感到沮丧，对共和党人表示，如果他们要分享作证照片，她“就到此为止”。

“你们可以从现在起一直以藐视国会罪名起诉我，直到永远。这就是我做事的方式。”她说，“我们所有人都在遵守同样的规则。”

听证随后暂停。恢复后，委员会主席、肯塔基州共和党众议员詹姆斯·科默（James Comer）表示，他已告知共和党人不得发布任何作证照片或视频。

克林顿夫妇由资深律师陪同

克林顿夫妇由两名律师陪同，这两人几十年来一直是他们最信任的法律盟友。

戴维·肯德尔（David Kendall）是克林顿夫妇的长期私人律师，谢丽尔·米尔斯（Cheryl Mills）曾在比尔·克林顿执政期间担任白宫副法律顾问，并在希拉里担任国务卿期间担任其幕僚长。两人以谨慎著称，曾参与1999年参议院弹劾审判中为比尔·克林顿辩护的法律团队，当时他被宣告无罪。