新华社公布最新禁用词 不得用“两岸三地”“中台”

2026-02-27 13:25:52 · chineseheadlinenews.com · 来源: 中央社



中国官媒新华社日前公布新一批禁用词,涉及台湾方面指出,“台湾是中国的一个省,在任何文字、地图、图表中都不要将其称作‘国家’”,“台湾与祖国大陆”是对应概念,不得并列称为“两岸三地”、“中台”。

新华社日前发布新一批禁用词,涉及5大部分,包括社会生活类、法律类、民族宗教类、涉及领土主权及港澳台、国际关系类。

在涉及领土、主权和港澳台的禁用词方面有13条,新华社指“香港、澳门是中国的特别行政区,台湾是中国的一个省。在任何文字、地图、图表中都要特别注意不要将其称作‘国家’”,尤其是多个国家和地区名称连用时,应格外注意不要漏写“国家和地区”字样。

对于台湾政府机构的名称,无法回避时应加引号,如台湾“立法院”、“行政院”、“监察院”、“选委会”等。不得出现“中央”、“国立”、“中华台北”等字样,如不得不出现时应加引号,如台湾“中央银行”、台湾“行政院长”、“立法委员”。台湾“清华大学”、“故宫博物院”等也应加引号。

“严禁用‘中华民国总统(副总统)’称呼台湾地区领导人,即使加注引号也不得使用”。

其他禁用词包括,“对台湾施行的所谓‘法律’,应表述为‘台湾地区的有关规定’”。涉及对台法律事务,一律不使用“文书验证”、“司法协助”、“引渡”等国际法用语。

不得将海峡两岸和香港并称为“两岸三地”。要将“港澳台游客来华旅游”称“港澳台游客来大陆(或内地)旅游”。“台湾”与“祖国大陆(或大陆)”,“香港、澳门”与“内地”为对应概念,不得混淆。

还有一些禁用词包括,不得将台湾、香港、澳门与中国并列提及,如“中港”、“中台”等,应使用“大陆与台湾”或“闽台”等。

“台湾独立”或“台独”必须加引号使用。台湾的一些社会团体如“中华道教文化团体联合会”等有“中国”、“中华”字样者,应加引号表述。

这份禁用词还说,不得将台湾称为“福摩萨”,如报道中需要转述,一定要加引号。


    24小时新闻排行榜更多>>
  1. 中共多系统官员密集被查 知情人爆内幕
  2. 为阻挠神韵演出 中共恐吓6位国家领导人
  3. 华人老夫妇豪捐$3000万!从不会英语到冠名大学…
  4. 张又侠旧部安兆庆上将异常缺席人大常委会
  5. 白宫再现麦当劳盛宴!川普宴请奥运冠军引炸锅
  6. 放弃2亿天价offer,他提桶投奔OpenAI
  7. 许家印侄子广州豪宅拍卖 成交额逾五千万
  8. 医保或迎巨变!川普政府拟调整奥巴马健保 自付最高…
  9. FBI解雇多名参与川普机密文件案调查特工 引爆争议
  10. 朝鲜又上演“王朝连续剧”新一集
  11. 毛新宇罕见“造反”挺又侠为哪般 莫非摘毛像传闻是真
  12. 市长白宫斡旋,哥大被捕女学生获释
  13. 分析:习“搞不定”张又侠 无力阻止习家军被清洗
  14. 小沈阳女儿与成龙官宣喜讯
  15. 分析:美斥巨资多线布局 针对中共海空战略
  16. 风波升级:ICE清晨突入哥大
  17. 黎智英上诉成功 撤销欺诈案定罪与判刑
  18. 从维特根斯坦看大模型的演进
  19. 红色后宫秘窥 中共五代高层从私欲到腐败
  20. 恶意破坏?传北京至上海、广州多条铁路10万螺丝丢了
  21. 清华教授任剑涛火爆演讲:皇帝制度为何卷土重来
  22. 船遭遇风暴漂流 意外抵达阴间的“鬼国”
  23. 你的婚礼搭子,恐怕又要涨价了
  24. 62岁叶童和胡可陈妍希看秀引关注
  25. “长大后,我把爸妈送进新东方”:俞敏洪盯上3亿老年人
  26. 巴拿马官员搜查当地长和子公司办公室
  27. 宁夏厅官王正儒落马 被疑为前高官王正伟弟弟
  28. 万人大厂宣布裁员 40%:利润在涨,人却多余了
  29. 【预告】2026元宵节新唐人播出“神韵晚会”
  30. 巴厘岛暴雨后,近5米长巨蟒游过居民区
  31. 巴基斯坦宣布对阿富汗发动公开战争 双方激烈交火
  32. 节后不想上班?这不是懒也不是病,而是...
  33. 最新解密!卫星图像显示中国正加速扩充核力量
  34. 高市早苗的崛起对中国和世界都将产生深远影响
  35. 中共人大罢免九上将 张又侠案成烫手山芋
  36. 川普关税令美摆脱对华商品依赖 一文看懂
  37. 川普炒作汽油价格跌破2美元被打脸
  38. 美国拟每月接收4500名南非白人 远超难民上限
  39. 巨量资金的迁徙、妥协与突围
  40. 关店102家后,被“消化”的西贝员工
  41. 成都小米SU7碰撞起火烧死车主案 律师曝细节
  42. 海南省级公路未用先塌 中共“豆腐渣工程”祸害全球
  43. 县城里的AI革命:抢红包、识花草、解心结
  44. 万斯:就算打击伊朗,美国也绝无可能陷入持久战
  45. “霍金与比基尼女性同游照”现爱泼斯坦档案
  46. 川普以纽约招铲雪工为例 聚焦选民身份验证法案
  47. 美国将调查撤销中国永久正常贸易地位的影响
  48. 欧洲领导人希望减少对中美的依赖,商界却不这样想
  49. 一场迫在眉睫、却被硅谷长期忽视的台湾芯片灾难
  50. 女儿遗体被非法移民藏垃圾箱 母亲谢川普帮助
  51. 民调:对生活成本与质量不满 1/3纽约人准备离开
  52. 县城“回血三件套”,富养多少返工年轻人
  53. 萝莉岛还是爱泼斯坦岛?别让文艺变成性剥削的帮凶
  54. 中国资金大量涌入AI领域,但芯片生产仍面临瓶颈
  55. 6月初选 重划选区或让加州民主党获92%席位
  56. 川普和纽约市长会晤后 被拘哥大女生获释
  57. 南京张治中故居原址洋房6600万法拍
  58. 习近平对默茨示好,但分歧仍难以弥合
  59. “给富人加税”支持者在奥本尼集会 人数远低预期
  60. 父母都不敢告诉你 广西文革之恶超出了界线