南加州一海滨城市限制在沙滩挖坑 为什么？

在沙滩上挖坑或者玩“挖坑埋人”，是很多人去沙滩必玩的游戏，但是加州圣地亚哥北郡沿海城市德尔玛（Del Mar）近日通过一项条例，禁止在沙滩上挖超过2英尺深的坑，并禁止玩挖坑埋人的游戏。为什么这些广受欢迎的传统沙滩游戏会被禁止？

德尔玛市社区服务部管理分析师Maggie Jones在市议会上说，沙滩上的坑已经成为一个危害，挖坑埋人有时带来窒息的危害，城市相关部门看到危害案例正在上升。她说：“这些坑带来了严重的安全问题，比如有人踩到坑里或掉进坑里而造成伤害，有的坑也影响应急车辆的行驶。”

Jones说，在提出这项新条例之前，该市也参考了南加州其它城市的做法，包括杭亭顿海滩市（Hungtington Beach），新港海滩市（Newport Beach）等，都有一些针对在沙滩上挖坑的条规。

德尔玛市的条例还规定，不管在沙滩上挖的坑有多大，在离开沙滩时必须把坑填上。孩子挖的坑，大人需要负责。

违规者可能会被罚款100美元。但是市政府表示，将以“教育”为主，让人们意识到挖坑不填补可能带来的危害。

在沙滩上挖坑和玩挖坑埋人几乎是很多人去沙滩必不可少的传统游戏。一位市民对圣地亚哥CBS8电视说，“孩子们喜欢玩挖坑游戏，这个条例剥夺了这些乐趣。”

一位冲浪者告诉CBS8，“在沙滩上挖坑是很多人喜欢玩的，但是他们走了以后，一涨潮，这些洞就填满了海水，如果孩子们不小心踩进去，水就可能到达他们的脖子。”

难道这些传统的游戏过去不带来危害吗？一位圣地亚哥民众告诉CBS8，“我小时候，我们经常在沙滩上玩城堡建筑，但是，我玩完以后，离开前总是会把那些坑填上。”

美国几个城市也有类似的条规，佛罗里达州的Panama City Beach通过了类似的条例，并将于3月1日春季旅游旺季到来之时开始实施。#