为何有些候选人在纽约市长选票上出现两次

在纽约市竞争激烈的市长选举中，出现了一个离奇的插曲，有些候选人的名字在选票上出现了两次。这引发了外界对选举混乱和投票日文化冲突的热议。

这一异常现象最早由博彩网站Polymarket周二（11月4日）曝光。

2025年纽约市长选举将在民主党州议员佐兰‧马姆达尼（Zohran Mamdani），独立候选人、前民主党州长安德鲁‧库默（Andrew Cuomo），以及共和党人柯蒂斯‧斯利瓦（Curtis Sliwa）之间展开。

马姆达尼自称是社会主义者，因在住房和气候问题积极倡导而闻名，他的名字同时出现在民主党和工人家庭党（Working Families Party）的候选人名单上。这种重复现象再加上选票上的多语种翻译，在网上引发了轩然大波。Polymarket的帖子获得了超过两百万的浏览量。

亿万富豪埃隆‧马斯克（Elon Musk）在社交媒体X平台上转发了一张纽约市选票的照片，并称其为“骗局”，因为库默的名字只出现一次，位于右下角，而其他一些候选人的名字却出现了两次。

也有人反驳说，共和党候选人、“守护天使”（Guardian Angels）创办人斯利瓦的名字也出现了两次，分别列在共和党和保护动物党的候选人名单下。

政治评论员凯文‧史密斯（Kevin Smith）在推特上写道：“大家别紧张，这很正常。”他将这种现象归因于跨党派背书。

纽约市选举官员驳斥了选票无效的担忧，坚称这种设计符合州法，旨在方便使用多种语言的选民，同时这也体现了纽约市拥有800多种语言的多元文化特色。

根据纽约市选举委员会的规定，实行“联合投票”制度，允许候选人同时获得多个政党的提名。此外，独立候选人的顺序是根据他们提交申请的先后顺序确定的。

这使得选民可以支持他们喜欢的候选人，而不必投票给主要政党。

因马姆达尼赢得了民主党初选，因此他的名字出现在民主党一栏，但他同时也是激进派“工人家庭党”的提名人。选民可以在任何一个党派栏下投票给他（但不能同时投两个），计票时，马姆达尼的总票数将包括两个党派的票数。

分析人士预测，马姆达尼的名字出现两次可能会无意中增加他的得票，但也可能疏远那些对这种看似偏袒的行为感到担忧的温和派选民。

到中午时分，这场争议已经提高了关键选区的投票率，使一个普通的选票小插曲演变成了一个全国性的焦点事件。

随着今晚投票结果陆续公布，有一点是显而易见的：在纽约这座大都市，即使是选票上的一个小细节也能成为万众瞩目的焦点。