胡歌访台飘政治味?中国演员肩负“文化统战”任务惹争议
2024-06-18 11:26:17 · chineseheadlinenews.com · 来源: 美国之音
台北 —?中国一线演员胡歌上个星期三(6月12日)快闪台湾24小时,出席青年影视工作者座谈会;同一时间,上海台办主任钟晓敏等人组成的“双城论坛先遣团”也同班机抵台,两岸影视交流染上政治味,引发台湾民众“文化统战”的质疑。台湾政坛人士表示,中国演艺人员访台多肩负政治任务,台湾民众也深知中国对台统战软硬兼施的兩手策略。
因主演电视剧《繁花》红遍两岸的胡歌,时隔6年再访台,快闪出席6月12日晚间的“对话青年”座谈会。
基于两岸局势紧张,据美国之音取得的主办方内部消息称,胡歌低调访台,且“被下令”不准跟台湾人碰面,“不想惹是生非”。
全程参与这场闭门座谈会、不愿透露全名的邱小姐是媒体工作者、也是胡歌逾20年的忠实粉丝。她说,胡歌全场演说聚焦在表演艺术和电影等主题,未提及任何两岸或中国相关的政治议题,与会者多为影视工作者或在台就学的中国学生。
座谈会的插曲之一是,当被问及他的上海话为何有台湾口音时,胡歌笑称:“这说明我们不分彼此”。他还说,20年前首度访台,因台北跟上海城市氛围相似,感觉很亲切。
胡歌这一段话的原意或仅在拉近他与台湾观众的距离,并展现亲切感,但听在部分政治敏感的台湾人耳中,却难免飘出类似“两岸一家亲”等政治样板词的味道。
对此,邱小姐不以为然,她说,有关中国的文化活动在台湾容易被贴上政治标签,同样场景换作韩星访台,说中文展现亲民感通常不会被指涉飘有政治味。
邱小姐告诉美国之音:“两岸局势本来就紧张,再加上他(胡歌)是一线男星,又在(台湾总统)赖清德上任之后,他是具有特定的意义代表。可是为什么我们要让政治凌驾在文化跟艺术之上?不要拿政治色彩去看它,它就是一场非常简单的活动。”
她说,政治跟艺术文化本是平行线,即便有交集,也应互相尊重。
台湾民众:中国文化侵略如温水煮青蛙
但不愿透露全名、也曾是胡歌支持者的张小姐却认为,胡歌或者说者无心,但对太常听到中共这类政治宣传的台湾人而言,不免还是会联想到胡歌话中的弦外之音。
在台北从事文旅业公关的张小姐告诉美国之音:“中国很喜欢用什么‘大家都是一家人、两岸一家亲、不分彼此’这种话术,一直洗脑他们的国人,然后洗脑台湾人。在这种潜移默化跟耳濡目染之下,当我们(台湾)的小孩从小一直接受这种东西,这就是温水煮青蛙的效应,也是一种文化侵略。”
张小姐说,影视文化是中国惯用的文化统战工具,尤其台湾学生看多了中国古装偶像剧和使用小红书后,不只开始使用简体字,很多生活用语也“中国化”,对台的文化渗透力已超乎想象。
她呼吁,台湾人对中国艺人应保有戒心,尤其胡歌此行还“同框”双城论坛先遣团的官方代表,实属罕见。另外,台湾总统赖清德520上任以来,中共文攻武吓不断,更一度疑似逼迫台湾艺人表态促统。软硬兼施一向是中国统战的策略。
中国影视工作者成统战工具
胡歌本人或低调访台,但他抵台当日,中国上至官员,下至网民却忙着唱“政治双簧”。
中国国台办发言人陈斌华援引胡歌在《繁花》剧中的角色称:“宝总到宝岛,是两岸同胞喜闻乐见的好事。”
“胡歌抵达台湾”也一度登上中国社媒微博的热搜词,许多中国网民的留言更是充满浓浓的政治味,例如“胡歌是(两岸)和平歌(鸽)”、“胡歌已上交给国家”、“恭喜根正苗红演员胡歌”。
部分中国网民也留言直指:“这几年,很少有内地演员去台湾,而且胡歌去台湾参加文化交流是有政治意义的。”
另有中国网民说:“两岸文化交流断绝了好几年,我们这边的人也不去,台湾也不让我们去。胡歌这次突然被台湾邀请,我们这边也放人,就是一个可能要重新来往的政治信号。”
但也有中国网民大酸北京当局对台不够强硬,并留言道:“之前喊着武统逼台湾艺人表态,才多久就腼着脸自己上赶着去‘交流’,你们这骨头软化速度怕不是灌了桶硫酸。”
对于中国网民政治解读胡歌的访台行,台湾执政党民进党立委吴思瑶直言,两岸正常艺文交流的两大障碍在中方,一是中国将影视艺术产业视为统战工具,扼杀自由创造性;二是中国社会欠缺开放性,也不利艺文人士的多元创作。
吴思瑶告诉美国之音:“艺术家、演艺人员多半被中国作为统战的棋子,强化大中国思想。他们从来不以创作者的自由思维为切入,反而把这些演艺界、文化界来作为操弄统战的一个重要工具,尤其中国急切地想影响台湾的年轻世代。”
吴思瑶说,台湾期待两岸多元交流,尤其艺文产业能破除两岸不必要的政治歧义。但台湾政府无法对自主营运的产业强加政策目的,因此,基于两岸自由度不一,艺文交流成了“双面刃”,台湾单向难挡中国的文化统战,因中国对其境内的创作者多紧缩思想或内容管控,百工百业都可以是中共遂行政治意图的载体。
影音公会:文化归文化、政治归政治
对于胡歌的来访,台湾陆委会副主委梁文杰于6月13日在例行记者会表示,欢迎中国艺人来台,唯须遵守不讲有害台湾自主地位的言论。他说,目前中国民众访台有15种专案申请类别,其中中国艺人来台商演仅需依既有管道申请。至于胡歌与上海台办主任钟晓敏同班机抵台,他也说,陆委会事前并不知情,因为两人是以不同的案子、先后分别申请来台。
台北市政府6月13日也澄清,北市府协助“双城论坛先遣团”申请来台,胡歌并非同团人员。
胡歌此行受台北市影音节目制作商业同业公会之邀,事前安排已十分低调。《中评社》6月13日报道,胡歌访台背后推手是该公会理事长陈仲祺,曾任职亲中媒体《旺中时媒体集团》的高阶主管,也曾派驻过北京,担任两岸新闻中心主管职,熟稔两岸事务。
公会总干事蔡富丞表示,胡歌此行访台的申请皆遵循两岸主管机构的审查,并顺利完成交流,公会盼未来循此例续推更多两岸影视交流。
蔡富丞告诉美国之音:“文化归文化、政治归政治。两岸的主管单位都同意让胡歌到台湾来。有这样的一个好的开始,我相信,未来会有越来越多的活动。”
资料照:中国影视明星胡歌为华为的荣耀V20手机做广告。(2018年12月26日)
学者:中国影视难跳脱政治操弄
不过,两岸影视交流能否真正跳脱政治操弄,在台北的龙华科大助理教授赖荣伟却看法悲观。他说,中国社会被国家化、党国一体化后,任何领域都受政治干涉,文化、经济、学术皆然。
他表示,台湾不少民间组织长期游走两岸,亦即所谓的“两岸政经俱乐部”,不管是否带有政治色彩,都靠中国市场生存,也易沦为中国在台的代理人,通过举办交流活动来营造两岸和平假象或散播假消息。他说,这是中国统战策略中,除了军事外交打压、灰色地带威胁外,最常见的“社会融合策略”,旨在同化台湾人,以认同中国人。
赖荣伟告诉美国之音:“胡歌在这么敏感的时候来到台湾,本身就有象征性的意义,这是中国的认知作战,凸显说台北市影音公会所属的这个县市是可以做两岸交流的;凸显说民进党的执政是没有办法做;也是在告诉国际社会,中国对台湾是有善意,愿意丢这个球,这其实是中国一石多鸟的策略。”