UTMBde“黑话”

2026-07-23 12:25:15 · chineseheadlinenews.com · 来源: 布兰雅博客

姗姗姐居然说我说的是“黑话”,那我就细说一下吧。

欧洲的“高山山脉”,一般译成“阿尔卑斯山脉”。最高的山峰,叫“长白山”,法语 Mont Blanc,勃朗峰。

这里有个“三国演义”,就是绕着长白山跑一圈,大约100英里多一点,174.6公里。就是UTMB了。勃朗峰超级越野,Ultra Trail du Mont-Blanc。

这三国呢,不是魏蜀吴,而是法国,意大利,瑞士。

法国讲法语,意大利讲意大利语,瑞士的这个区域呢,也是讲法语。

其实,长白山的山顶,是在法意之间。而法意瑞三国交界的那个山峰叫 Mont Dolent.

这个UTMB的赛道,是从法国出发,向南绕到意大利,再向东,到达瑞士,再向北,回到法国,最后向西,回到起点。逆时针。

故事是这样的。说意大利有个帅哥,叫做“酷马爷”,绕着长白山,跑到瑞士,看到一个美丽的姑娘,叫“香背辣”。于是就追啊,追,一直追到法国一个小镇,才追上。于是“瞎摸你”,从了。

瞎摸你:Chamonix - UTMB 的起点,也是终点

酷马爷:Courmayeur - 法语和意大利语发音稍不同

香背辣:Champex-Lac - 香贝湖

可以看出,沿途这三个重镇,都是字母 C 开头。

UTMB 绕一圈,就是 CCCC。但不这么标明,反正是绕一圈,100英里级别。(法意瑞法)

如果是100K级别,那就是 CCC:酷马爷 - 香背辣 -瞎摸你。(意瑞法)

如果50K级别,那就是 CC:香背辣,瞎摸你。(瑞法)

不过香背辣是路途,起点在旁边的Orsieres,所以也写成三个字母:OCC

另外还有 TDS, MCC,ETC, YCC等,依此类推。


    24小时新闻排行榜更多>>
  1. 暑期旺季救不了酒店老板
  2. 29城被淹百万人亡?传内部人士曝“三峡溃坝模拟图”
  3. 20亿打造的超级中学“4名官员占股49%”,为何?
  4. 中央政府赖账600亿 全是牛马填补黑洞!
  5. 中国“AI短剧演员”比真人演员还红 全网讨论量破8亿
  6. 美控中国月之暗面窃取AI技术 并违规使用英伟达芯片
  7. 传体制内人员要求注销护照 中共要下手 金融人士外逃
  8. 一针6800元:回春生意,坑惨普通人
  9. 高市晒超负荷工作日常引争议
  10. 经济学人:中国神秘“海上民兵” 活动越来越频繁
  11. 英特尔、AMD与中国客户签署长期CPU协议
  12. 三位自以为是的领导人和他们的愚蠢战争
  13. 8种方法,改善炎热天气睡眠质量
  14. 美国建国初期与中国改革开放
  15. 波音200架飞机大单卡关,北京突提新要求
  16. 盛雪:暴政基因是虐狗杀狗的主因
  17. 数千人抗议,印度“蟑螂运动”是什么?
  18. 央视翻车:别把“舆论监督”当作打人的棒子
  19. “前所未有”基金季报及当下的配置建议
  20. 华人乱扔垃圾遭白人女怒斥 视频疯传 背后另有隐情?
  21. 1937年,中国人的接受中小学教育学费
  22. 特勤局纽约查获35个EBT卡盗刷设备
  23. YouTube同意支付750万美元
  24. 中国明星集体失业!去卖菜 送外卖!惨状惊人!
  25. 东京推“清凉”办公,男性可穿短裤上班
  26. 说几句深圳地铁,也成“某外势力”了
  27. 华邮独家:川普考虑出兵这里 或成任内第8个战场
  28. 吴思瑶:台湾成世界关键字 携美打造非红供应链
  29. 美国“换血哥”克隆婴儿当备用器官?
  30. 回春生意:富豪花千万换血 普通人排队打“续命针”
  31. “大暑”易耗气伤津 中医建议少吃“1物”
  32. 纽时观点:马杜罗案或迎惊人转折 美国恐须释放他
  33. 卡塔尔精神
  34. 洛阳“珠宝大王”年永安,涉非吸案中止审理
  35. 巴沙迪那80年老宅变身40户现代公寓
  36. 4名中东殉职美军遗体回国 川普到场接灵柩敬礼
  37. “我是书店店员” 香港独立书店的自由之火
  38. 同门师兄孙膑与庞涓 为何演变成生死决局
  39. 鲁比奥与王毅马尼拉会谈,到底谈了什么?
  40. 黄金“反叛”了:4140美元之后,反转还是死猫跳?
  41. 《推背图》归序:地支预言年份、2029前后紫微星明改朝换代
  42. 入籍19年 美公民身份永久被撤!男子同意主动遣返
  43. 20万元一猴难求,猴荒卡住创新药脖子
  44. 美司法部起诉中企 要求紧急召回“热得快”
  45. 出狱后三周即赴英,香港前民主派领袖入境一度被扣
  46. 深圳地铁回应了;什么叫安检项目学
  47. 纽约租客须提防“AI装修”陷阱
  48. 广西暴雨 孤岛小区500业主死守3昼夜 保住千辆车
  49. 高血脂“元凶”被揪出,是盐的8倍
  50. 众院刚通过 永久夏令时来了?捋一下发现没那么简单
  51. 印度年轻人为什么组了个“蟑螂党”?
  52. 中共高层亲口认罪:铁证如山 天理难容
  53. 被掩埋的真相:1975年河南水库溃坝特大灾难
  54. 白宫被告知:若封禁中国模型 硅谷百家企业会完蛋
  55. 7年亏2亿:明星夫妻,已求饶
  56. “丝绸之路”究竟从何而来,又该如何定义?
  57. “活摘器官被强制拉上飞机”?宁波直升机强拽孩子升空飞离
  58. 银发族开始算“带孙费”的账了
  59. 长江水科学研究联合基金项目指南发布
  60. 最伤心脏的调料被揪出,是食盐的5倍