市府拨款5000万翻新10社区公园

纽约市长曼达尼(Zohran Mamdani)与市公园局(NYC Parks)局长岛村特丽莎(Tricia Shimamura)日前宣布，市府将于2027财年投入5000万元，翻新全市10座社区公园，其多位于长期获投资不足的社区，包括曼哈顿下东城、华埠附近的弗拉德克公园(Vladeck Park)。

市府拨款5000万元翻新10座社区公园中，弗拉德克公园位于弗拉德克公共住宅(Vladeck Houses)中央地带。(取自wikimedia)

市府预计，项目完成后预计将让五区超过10万名居民受益。市府表示，该笔投资将改善多个社区公园的设施，提升游乐设备、休闲设施与绿地空间，为居民提供更安全、整洁且具包容性的公共活动场所。

曼达尼指出，对许多居民而言，社区公园就像“自家后院”，居民可以在此打球、野餐或与孩子玩耍，因此市府有责任确保公园维持良好状态并持续获得投资。

根据公园局局长岛村特丽莎，本次注资透过“社区公园倡议”(Community Parks Initiative)，此计划再过去10年间已为全市70个地点完成翻新工程，目前另有47个项目正在进行。倡议于2014年推出，主要针对至少20年未进行重大改善、且位于贫困率较高或人口密度较大的社区公园。

下东城的弗拉德克公园，地处麦迪臣街(Madison St.)和水街(Water St.)之间，位于弗拉德克公共住宅(Vladeck Houses)中央地带，园内设有长椅与儿童游乐场。该公园以犹太裔政治活动家、作家及纽约市议会前身“市议员委员会”(Board of Aldermen)成员弗拉德克(Baruch Charney Vladeck)命名。

弗拉德克1886年出生于俄罗斯，早年参与犹太劳工与社会主义运动，1908年移民美国后活跃于纽约政界与工运领域，并曾推动低成本公共住房政策。1938年去世后，市府将公园命名为Vladeck Park，以纪念其对工人与住房改革的贡献。

市府指出，近期由纽约市立大学(CUNY)公共卫生与健康政策研究进行的研究显示，经“社区公园倡议”翻新的公园能显著提升居民使用率与满意度。CUNY公共卫生教授Terry Huang表示，城市公园在全球越来越被视为提升居民福祉的重要公共空间，而公园翻新所创造的良好环境，也为居民透过户外活动改善健康与生活品质提供了条件。

精华 FAQ

Q1：市府这次宣布要投入多少经费，并用于什么项目？

市府将于2027财年投入5000万元，专门翻新全市10座社区公园，重点改善游乐设备、休闲设施与绿地空间，让社区居民能使用更安全、整洁且更包容的公共活动场所。

Q2：这次翻新的公园有哪些特别之处，为何受到关注？

其中包括曼哈顿下东城、华埠附近的弗拉德克公园，位于弗拉德克公共住宅中央，长期属于投资不足社区。该园名称源自工运与住房改革人士弗拉德克，具有历史意义。

Q3：社区公园倡议过去成效如何，官方怎么评估影响？

公园局表示，社区公园倡议自2014年推出以来，已在全市70个地点完成翻新，另有47个项目进行中。CUNY研究也指出，翻新后的公园能提升使用率与居民满意度。